Below is the lyrics of the song Le remède , artist - An'Om with translation
Original text with translation
An'Om
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
J’ai besoin de calme
Dans mon cœur c’est l’escalade, donc
J’attends l’escale
Parce que j’veux qu’on s’cale
Tu calmes mes spasmes
On s’fait des messes basses
Donc, passe-moi le mic' que j' t’envoie dans l’espace
Ma manière à moi de te laisser quelques traces
J’fais des tours de passe-passe
Tu sais que j’cache cache des trucs dans mes textes
Gars perspicace pour la rime trop reflexes
Ça m’agace quand t’es complexe
Mais laisse, j’prends tes défauts ça m’est égal
C’est un régal (quand) j’te fredonne à l’oreille
T’es belle j’te l’dis mais t’en a pas conscience
Pourtant dieu seul sait que tu m’fais confiance
Ouais les gens croient savoir ce qu’j’pense
(Mais) est-ce que tu sais qu’on a un coup d’avance?
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
J’me ballade tête baissée dans la rue
Lyrics sur le bigo parce que la ville j’en peux plus
J’me mets l’instru et l’inspi j’en ai plus
Sur ton sourire ta petite voix je focus
Pour trouver les mots t’es ma p’tite ruse
Te voir mal non ça m’amuse pas
Ouais le bad mood pour toi j’en veux pas
Alors enfile mon hoodies et file dans mes bras
Y’a des tonnes de textes que j’garde pour moi
Est-ce que celui-ci tu l’entendras?
Alors de do a do je révise mes gammes
Finir dos à dos et c’est vague à l'âme
J’ai juré j'éviterai le drame
J’fais tout pour pas qu’tu me blâmes
(Et) tu le sais madame tu soignes les plaies de mon âme
C’est pour ça qu’je réclame qu’on garde la flamme
Ouais je le réclame
Et tu le sais madame
Ouais tu me soignes
Et tu le sais madame
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
Alors je cherche remède j’vais le trouver
T'étonner tâtonner des tonnes de textes
Des lettres pour m'évader, dans mon codex
J’vais t’envoûter te capturer tu finis dans mon pokedex
Et je bénis l’infini embelli par le temps ouais
Les rencontres et les gens
Des fois j’ai peur mais j’assume et je veux que tu me rassures
J’veux qu’on s’assure pour éviter blessures
J’te l’jure des bavures y’en aura pas
Ouvre mon armure ouais tu peux lire en moi
J’me laisse aller quand je suis avec toi
Alors je laisse glisser mon stylo sous mes doigts
Autant qu’on s’laisse aller ouais une fois sous les draps
On s’laisse aller
(Dans mon labo)
Le remède je l’ai trouvé
On s’laisse aller
(Dans mon labo)
Le remède je l’ai trouvé
I'm looking for a cure
In my lab
Since you need help
Sometimes it's not all rosy
I need calm
In my heart it's climbing, so
I'm waiting for the stopover
Because I want us to hold each other
You calm my spasms
We make low masses
So pass me the mic I'll send you into space
My own way of leaving you some traces
I do sleight of hand
You know I hide hide things in my texts
Insightful guy for rhyme too reflexes
It annoys me when you're complex
But leave it, I take your faults, I don't care
It's a treat (when) I hum in your ear
You're beautiful, I tell you, but you're not aware of it
Yet only god knows that you trust me
Yeah people think they know what I'm thinking
(But) do you know we're one step ahead?
I'm looking for a cure
In my lab
Since you need help
Sometimes it's not all rosy
I walk headlong down the street
Lyrics on the bigo because the city I can't take it anymore
I put the instrument and the inspiration I have more
On your smile your little voice I focus
To find the words, you're my little trick
Seeing you hurt, no it doesn't amuse me
Yeah the bad mood for you I don't want it
So put on my hoodies and run into my arms
There are tons of texts that I keep for me
Will you hear this one?
So from do to do I revise my scales
Finish back to back and it's vague to the soul
I swore I'll avoid the drama
I do everything so that you don't blame me
(And) you know it lady you heal the wounds of my soul
That's why I ask that we keep the flame
Yeah I claim it
And you know it ma'am
Yeah you heal me
And you know it ma'am
I'm looking for a cure
In my lab
Since you need help
Sometimes it's not all rosy
So I'm looking for a remedy I'll find it
Amaze you fumbling tons of texts
Letters to escape, in my codex
I will bewitch you capture you you end up in my pokedex
And I bless infinity embellished by time yeah
Dating and People
Sometimes I'm scared but I assume and I want you to reassure me
I want us to take out insurance to avoid injuries
I swear to you there won't be any blunders
Open my armor yeah you can read me
I let myself go when I'm with you
So I let my pen slip through my fingers
As much as we let ourselves go yeah once under the sheets
We let go
(In my lab)
The cure I found
We let go
(In my lab)
The cure I found
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds