Als der Konig zog zu Feld (When the King Went Forth to War), Op. 7, No. 6 - Фёдор Иванович Шаляпин

Как король шёл на войну

В чужедальнюю страну –

Заиграли трубы медные

На сраженья на победные!

А как стах шёл на войну

В чужедальнюю страну –

Зашумело русско полюшко

На кручину, на недолюшку…

Свищут пули на войне,

Бродит смерть в дыму, в огне…

Бьются ратники отважные,

Стонут ратники сермяжные,

Стонут сермяжные…

Кончен бой… Труба гремит…

С тяжкой раной стах лежит…

А король стезёй кровавою

Возвращается со славою !

И навстречу из ворот

Шумно высыпал народ,

Дрогнул града замок стольного

От трезвона колокольного!

А как лёг в могилу стах –

Ветер песню пел в кустах

И звенело за дубровами

Колокольцами лиловыми…

How the king went to war

To a foreign land

Copper pipes played

To battles to win!

And how fear went to war

To a foreign land

Noisy Russian polyushko

To the twist, to the half-hearted ...

Bullets whistle in war

Death wanders in smoke, in fire ...

Brave warriors fight

Homeless warriors groan,

Homey groaning…

The battle is over... The trumpet is rattling...

With a heavy wound, fear lies ...

And the king of the bloody path

Returns with glory!

And towards from the gate

The people poured out noisily,

The castle of the capital trembled

From the ringing of the bell!

And how fear lay down in the grave -

The wind sang a song in the bushes

And it rang behind the oak trees

purple bells...