MuzText
Тексты с переводом
Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima" - Giuseppe Di Stefano, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Francesco Molinari-Pradelli
С переводом

Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima"

Giuseppe Di Stefano, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Francesco Molinari-Pradelli

Год
2021
Язык
it
Длительность
290760

Текст песни "Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima""

Оригинальный текст с переводом

Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima"

Giuseppe Di Stefano, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Francesco Molinari-Pradelli

Оригинальный текст

Una furtiva lagrima

Negli occhi suoi spunto:

Quelle festose giovani

Invidiar sembro.

Che piu cercando io vo?

Che piu cercando io vo?

M’ama!

S?, m’ama, lo vedo, lo vedo.

Un solo instante i palpiti

Del suo bel cor sentir!

I miei sospir, confondere

Per poco a' suoi sospir!

I palpiti, i palpiti sentir,

Confondere i miei coi suoi sospir

Cielo, si puo morir!

Di piu non chiedo, non chiedo.

Ah!

Cielo, si puo, si puo morir,

Di piu non chiedo, non chiedo.

Si puo morir, si puo morir d’amor

Перевод песни

Скрытая слеза

В глазах намек:

Эти праздничные молодые люди

Кажется, я завидую.

Чего еще я мог желать?

Чего еще я мог желать?

Он любит меня!

Да, он любит меня, я вижу его, я вижу его.

Одно мгновение сердцебиение

Из его прекрасного сердца, чтобы услышать!

Мои вздохи, путать

Ненадолго до его вздохов!

Сердцебиение, сердцебиение, чтобы услышать,

Спутать мои с его вздохами

Небеса, ты можешь умереть!

Я не прошу большего, я не прошу.

Ах!

Небеса, ты можешь, ты можешь умереть,

Я не прошу большего, я не прошу.

Ты можешь умереть, ты можешь умереть от любви

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 27.05.2021
:5/5 | 1

1

Lucia Di Lammermoor

1997 •Eric Serra, Inva Mula, Гаэтано Доницетти

2

Di Capua: 'O sole mio

2020 •Jose Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti

3

Donizetti: L'elisir d'amore / Act II - "Una furtiva lagrima"

2020 •Luciano Pavarotti, English Chamber Orchestra, Richard Bonynge

4

Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle"

2004 •Andrea Bocelli, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda

5

Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!"

2020 •Jose Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti

6

L'elisir d'amore, Act II, Scene 8: "Una furtiva lagrima" (Nemorino)

2015 •Luciano Pavarotti, Kurt Adler, London Philharmonic Orchestra

7

Tosca: Vissi d'arte

2010 •Джакомо Пуччини, Maria Callas, Giuseppe Di Stefano

8

Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio

2020 •Jose Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti

9

Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima"

2002 •Juan Diego Flórez, Riccardo Frizza, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi

10

Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma!

1995 •Sándor Kónya, Coro Del Maggio Musicale Fiorentino, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino

11

Dicitencello vuje

2012 •Giuseppe Di Stefano

12

Puccini: Tosca - Act 3 - "E lucevan le stelle"

2013 •Andrea Bocelli, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta

13

L'Elisir d'amore: Acte II - « Una furtiva lagrima »

2012 •Luciano Pavarotti, Гаэтано Доницетти

14

Puccini: Tosca, SC 69 / Act 1 - "Recondita armonia"

2020 •Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino

15

Donizetti: La fille du régiment / Act 1 - Ah mes amis - Pour mon âme

2020 •Luciano Pavarotti, Eric Garrett, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden

16

Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina"

2004 •Andrea Bocelli, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda

17

De Curtis: Torna a Surriento

2020 •Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino

18

Puccini: Madama Butterfly / Act 2 - "Addio, fiorito asil"

2013 •Andrea Bocelli, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda

19

L'Elisir d'Amore: "Una Furtiva a Lacrima"

2019 •Luciano Pavarotti, Гаэтано Доницетти

20

Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma"

2020 •Jose Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды