
Below is the lyrics of the song Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima" , artist - Juan Diego Flórez, Riccardo Frizza, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi with translation
Original text with translation
Juan Diego Flórez, Riccardo Frizza, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi
Select which language to translate into:
Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spunt?
Quelle festose giovani
Invidiar sembr?
Che pi?
cercando io vo?
M’ama, lo vedo
Un solo istante i palpiti
Del suo bel cor sentir
I miei sospir confondere
Per poco a' suoi sospir
Cielo, si pu?
morir
Di pi?
non chiedo
A furtive tear
Was it in her eyes?
Those festive young people
To envy it seemed?
What more?
looking for I go?
He loves me, I see it
A single moment the heartbeats
To hear of her beautiful heart
My sighs confuse
For a little while to his sighs
Heaven, can you?
die
More?
I don't ask
Cecilia Bartoli, Juan Diego Flórez, Orchestra La Scintilla • 2009
Juan Diego Flórez, Fort Worth Symphony Orchestra, Miguel Harth-Bedoya • 2006
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds