Ты в чём виновата? - Булат Окуджава

ы в чем виновата?

Ты в том виновата,

что зоркости было

в тебе маловато:

красивой слыла,

да слепою была.

А в чем ты повинна?

А в том и повинна,

что рада была

любви половинной:

любимой слыла,

да ненужной была.

А кто в том виною?

А ты и виною:

все тенью была

у него за спиною,

все тенью была —

никуда не звала.

what are you guilty of?

You are to blame

what vigilance was

you don't have enough:

reputed to be beautiful

yes, she was blind.

And what are you guilty of?

And I'm guilty of that

that I was glad

half love:

beloved was known

yes it was unnecessary.

And who is to blame?

And you are to blame:

everything was a shadow

behind him,

everything was a shadow -

did not call anywhere.