
Below is the lyrics of the song Erkenschwick , artist - Kettcar with translation
Original text with translation
Kettcar
Hinterm bahnhof steht ein kleiner junge mit seinem koffer
Und die züge fahren hier im minutentakt, wohin du gar nicht willst
Das weiß er alles von seinem großvater
Der ihn hierhin immer mitgenommen hat
Und dass man aufpassen muss
Sonst fährt der letzte zug ohne einen ab
Gegenüber sitzt ein alter mann in zerrissenen kleidern
Er hebt die flasche in die luft und ruft: alle mann an deck
Während die weisen hier noch stehen und grübeln
Erobern die dummen längst den berg
Und wie du siehst, ist mein zug schon lange, lange weg
Ein mann setzt sich dazu und sagt: krähe setzt sich neben krähe
Er greift die flasche, trinkt sie aus und dann wirft er sie an die wand
Er schreit: scherben bringen immer noch glück
Doch das glück ist eine einfältige kuh
Wie du siehst, läuft es immer nur den dümmsten ochsen zu
An den gleisen steht ein kleiner junge mit seinem koffer
Er will ans meer, weil er weiß, dass das meer immer bleibt
Wo es jetzt ist
Und jeder mensch braucht etwas, das er liebt
Und dieser zug hier fährt nach erkenschwick
Jetzt weiß er nur nicht ganz genau
Ob das überhaupt am wasser liegt
Aus dem lautsprecher ruft jemand übers gleis
Bitte bleiben sie zurück
Eine gans flog übers meer und glaubte
Sie vergisst den ganzen mist
Wenn du nicht hast, was du liebst, musst du lieben, was du hast
Und sie kam als dumme gans wieder zurück
Und dieser zug fährt nicht ans meer
Dieser zug hier fährt nach erkenschwick
A little boy is standing behind the train station with his suitcase
And the trains go here every minute where you don't want to go
He knows all that from his grandfather
Who always took him here
And that you have to be careful
Otherwise the last train leaves without one
An old man in torn clothes is sitting opposite
He raises the bottle in the air and shouts: everyone on deck
While the wise still stand here and brood
The stupid conquered the mountain a long time ago
And as you can see, my train is long, long gone
A man sits down and says: crow sits next to crow
He grabs the bottle, drinks it up and then throws it against the wall
He yells: Shards still bring luck
But happiness is a simple-minded cow
As you can see, it always only goes to the dumbest ox
A little boy is standing by the tracks with his suitcase
He wants to go to the sea because he knows that the sea will always be there
Where it is now
And everyone needs something to love
And this train here goes to erkenschwick
Now he just doesn't know exactly
Is that due to the water at all?
Someone calls over the platform from the loudspeaker
Please stay back
A goose flew over the sea and believed
She forgets all the crap
If you don't have what you love, you must love what you have
And she came back as a stupid goose
And this train doesn't go to the sea
This train here goes to erkenschwick
Kettcar • 2008
Kettcar • 2008
Kettcar • 2008
Kettcar, Frittenbude • 2008
Kettcar • 2002
Kettcar • 2002
Kettcar • 2002
Kettcar • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds