Runibergun - XIV Dark Centuries

Es kündet uns aus alter Mär

Wie einst ein stattlich Frankenheer

Durch Torings Weiten zog dahin

Nach Rach und Land stand ihnen Sinn

Der Kampf ward entbrannt, ein Tag verstrich

Kein Toringi bald den Franken wich

Ein Bote gesandt zum Sachsenfürst

Dann bebte das Land, der Wall zerbirst

Der Torings Stärke ward verkannt

Doch nun mit übermächtger Kraft

Am Abend Turm um Turm verbrannt

Bis heute noch die Wunde klafft

So ging der Sieg ins Frankenland

Durch Sachsenhilfe nur bestand

Doch sollte fallen der Entscheid

Nun Torings Schicksal nicht mehr weit

Bis zum Tod

It tells us of old tales

Like a stately Franconian army once upon a time

Through Toring's expanses passed

They wanted revenge and land

The battle ensued, a day passed

No Toringi soon gave way to the Franks

A messenger sent to the Saxon prince

Then the land trembled, the wall shattered

Toring's strength was misjudged

But now with overpowering power

Burned tower after tower in the evening

To this day the wound is still gaping

So the victory went to Franconia

Through Sachsenhilfe only existed

But the decision should be made

Now Toring's fate is not far off

Until death