
Below is the lyrics of the song Felicidade , artist - Xeg with translation
Original text with translation
Xeg
Ás vezes eu penso para comigo que tenho tudo para ser feliz
Outras sinto-me arrependido de quase tudo o que fiz
Não encontro o que procuro nem sei se procuro demais
Ás vezes sinto, nem sei, se sou por demais
Mesmo com atitudes más tento ter a noção do certo
Mesmo que esteja errado sei lá, para a próxima então acerto
E eu sempre corri atrás de coisas que estão tão perto
Em guerra pela paz e de coração aberto
Todos temos objectivos e fascínio por objectos
Capacidade de raciocínio definirmos ao certo
O nosso trajecto, mas quando estamos incertos e sós
Procuramos tão longe o que está tão perto de nós
E eu não quero saber de metades eu quero algo inteiro
Quero na verdade amor sincero e algum dinheiro
Porque sem ele ninguém vive e se eu tou vivo quero viver bem
Quem diz o contrário ok, então experimentem viver sem
Tu não deves falar dos outros nem criticar assim
Quando cresceres os outros também vão-te criticar a ti
Procuras a felicidade não hesites enfim
E se cada um tem a sua verdade, não acredites em mim
Eu faço rimas desde o dia que aprendi a escrever
Foi com alguma dificuldade que eu aprendia a crescer
A fazer da fraqueza força eu aprendi a vencer
Mas só me tornei mais forte quando aprendi a perder
E hoje em dia a tecnologia que nos une também separa
Quando o que se escreve num teclado são palavras sem cara
Sentimento de quem só à distancia se encara
Por uma foto, um like, um comentário, man pára
O mundo mudou mesmo e eu não tou adaptado
Máquina controla o homem fomos mesmo raptados
Ou o homem tornou-se máquina, somos mesmo tapados
Amamos de forma plástica temos medo de ser amados
Há quem nem ame para não sofrer mas na verdade sinceramente
Quem não sofre não pode saber o que felicidade é realmente
Pode parecer estranho dizer nem tudo o que eu quero é perfeito
E ás vezes eu fico sem saber se ser sincero é defeito
E se eu menti é verdade, mas na verdade eu senti
Que sempre houve verdade todas as vezes que menti
E sempre abri o meu coração não tenho medo que o tomem
Como eu não acredito em Deus em tenho de acreditar no Homem
Sometimes I think to myself that I have everything to be happy
Others, I regret almost everything I've done
I can't find what I'm looking for, nor do I know if I'm looking for too much
Sometimes I feel, I don't even know, if I'm too much
Even with bad attitudes, I try to have the right idea
Even if it's wrong, I don't know, next time I'll fix it
And I've always run after things that are so close
In war for peace and with an open heart
We all have goals and a fascination with objects
Reasoning ability to define for sure
Our path, but when we are uncertain and alone
We look so far for what is so close to us
And I don't want to know about halves, I want something whole
I really want sincere love and some money
Because without him nobody lives and if I'm alive I want to live well
Whoever says otherwise ok, so try living without
You shouldn't talk about others or criticize like that
When you grow up, others will also criticize you
You're looking for happiness, don't hesitate anyway
And if everyone has their own truth, don't believe me
I rhyme since the day I learned to write
It was with some difficulty that I learned to grow
By making weakness a strength, I learned to win
But I only became stronger when I learned to lose
And nowadays the technology that unites us also separates
When what is written on a keyboard are faceless words
Feeling of someone who can only face himself from a distance
For a photo, a like, a comment, man stops
The world has really changed and I'm not adapted
Machine controls man, we were really kidnapped
Or man has become a machine, we are really covered
We love in a plastic way, we are afraid of being loved
There are those who don't even love so as not to suffer, but actually sincerely
Those who don't suffer cannot know what happiness really is
It may seem strange to say that not everything I want is perfect
And sometimes I don't know if being honest is a defect
And if I lied, it's true, but I actually felt
That there was always truth every time I lied
And I've always opened my heart, I'm not afraid they'll take it
Since I don't believe in God, I have to believe in Man
Xeg, Virgul • 2009
Xeg • 2009
Xeg, David Cruz • 2017
Xeg • 2009
Xeg, Valete, Sagas • 2009
Xeg • 2009
Xeg, Sir Scratch, Sam The Kid • 2009
Xeg • 2004
Xeg • 2009
Xeg, El Loko • 2009
Xeg • 2001
Xeg • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds