Умерла так умерла - Умка и Броневик

Голос, выжженный дотла, лезет из кассеты,

Умерла, так умерла – радуйтесь, эстеты!

Ни кола да ни двора, ни одной награды.

Умерла, так умерла.

Врите, бесенята!

Андеграундные дела, модные расклады,

Умерла, так умерла – поминать не надо

Ни комета без хвоста, ни звезда эстрады.

Эх, бутылочка пуста – добивать не надо.

Как давай называть нашей русской Джанис,

Как давай её издавать,

Да тут и облажались!

Голос, выпитый до дна, лезет из компакта.

Умерла, так умерла, не боясь контракта.

Эх, красивые дела – гибель в День Победы,

Умерла, так умерла – жрите, трупоеды!

Андерграундные дела, модные расклады,

Умерла, так умерла –

Помирать не надо...

The voice, burned to the ground, climbs out of the cassette,

She died, so she died - rejoice, aesthetes!

Not a stake, not a court, not a single award.

She died, so she died.

Lie, imps!

Underground affairs, fashion layouts,

She died, she died so - there is no need to remember

Not a comet without a tail, not a pop star.

Eh, the bottle is empty - no need to finish it off.

Let's call our Russian Janice,

How are we going to publish it?

Yes, they screwed up!

The voice, drunk to the bottom, climbs out of the compact.

She died, so she died, not afraid of the contract.

Oh, beautiful deeds - death on Victory Day,

She died, so she died - eat, corpse eaters!

Underground affairs, fashion layouts,

She died, so she died -

You don't have to die...