Below is the lyrics of the song Storskiftet , artist - Torsson with translation
Original text with translation
Torsson
Jag ber om ursäkt, vad var det du sa?
Jag satt och tänkte på när storskiftet var
Nångång kring 1750 ungefär
Det e just kring frihetstiden jag har besvär
Vi har historia i läxa och jag vill
Kunna mina saker så gott som utantill
Förlåt, vad sa du, kan du ta det igen?
Jag satt och grunnade på roturdragningen
Vi ska dra roten ur ett negativt tal
Ett decimaltal inuti en intergral
Vi har matte i läxa och jag vill
Kunna mina saker så gott som utantill
Jag tror det blir en skriftlig examination
Så vill du sluta med din konversation
Det blir troligen ett skriftligt förhör
Så jag e tacksam om du låter bli och stör!
Vill du prata med nån annan e du snäll?
Jag har så mycket och stå i just ikväll
Jag måste repetera grammatik
För vi ska översätta engelsk lyrik
Vi har engelska i läxa och jag vill
Kunna mina saker så gott som utantill
Jag tror det blir en skriftlig examination
Så vill du sluta med din konversation
Det blir troligen ett skriftligt förhör
Så jag e tacksam om du låter bli och stör!
Jag tror det blir en skriftlig examination
Så vill du sluta med din konversation
Det blir troligen ett skriftligt förhör
Så jag e tacksam om du låter bli och stör!
I beg your pardon, what did you say?
I sat and thought about when the big change was
Sometime around 1750 approximately
It is precisely around the time of freedom that I have problems
We have a history lesson and I want to
Know my stuff almost by heart
Sorry, what did you say, can you take that again?
I sat and pondered the root extraction
We are going to take the root of a negative number
A decimal number inside an integral
We have math homework and I want to
Know my stuff almost by heart
I think it will be a written exam
That's how you want to end your conversation
It will probably be a written hearing
So I'm grateful if you don't bother me!
Would you like to talk to someone else please?
I have so much to do tonight
I have to revise grammar
Because we are going to translate English poetry
We have English in homework and I want to
Know my stuff almost by heart
I think it will be a written exam
That's how you want to end your conversation
It will probably be a written hearing
So I'm grateful if you don't bother me!
I think it will be a written exam
That's how you want to end your conversation
It will probably be a written hearing
So I'm grateful if you don't bother me!
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds