The Vamps
Оригинальный текст с переводом
The Vamps
I talk a lot of shit when I’m drinking, baby
I’m known to go a little too fast
Don’t mind all my friends, I know they’re all crazy
But they’re the only friends that I have
I know I don’t know you
But I’d like to skip the small talk and romance, girl
That’s all I have to say so, baby, can we dance?
Here we go again, another drink I’m caving in
Stupid words keep falling from my mouth
You know that I mean well
My hands were meant for somewhere else
Your eyes are doing naughty butterflies
Oh, oh, oh, oh, one more drink and I should go
Oh, oh, oh, oh, maybe she might like me though
Oh, oh, oh, oh, I just can’t think of what to say
Should I go, should I stay?
Just can’t let her slip away
I talk a lot of shit when I’m drinking, baby
I’m known to go a little too fast
Don’t mind all my friends, I know they’re all crazy
But they’re the only friends that I have
I know I don’t know you
But I’d like to skip the small talk and romance, girl
That’s all I have to say so, baby, can we dance?
I was nearly in, but then came in the pushy friend
Killed my vibe and took my perfect ten away
You know I need you, girl
My heart’s not made for someone else
Take me in cause I can barely stand
Oh, oh, oh, oh, one more drink and I should go
Oh, oh, oh, oh, maybe she might like me though
Oh, oh, oh, oh, I just can’t take this any more
Should I stay?
Should I go?
It’ll just lead back to her door
I talk a lot of shit when I’m drinking, baby
I’m known to go a little too fast
Don’t mind all my friends, I know they’re all crazy
But they’re the only friends that I have
I know I don’t know you
But I’d like to skip the small talk and romance, girl
That’s all I have to say so, baby, can we dance?
I’ve been a bad, bad boy
Whispering rude things in her ear
Please say she’ll break
Please say she’ll change
Her mind and bring me back to her place
I talk a lot of shit when I’m drinking, baby
I’m known to go a little too fast
Don’t mind all my friends, I know they’re all crazy
But they’re the only friends that I have
I know I don’t know you
But I’d like to skip the small talk and romance, girl
That’s all I have to say so, baby, can we dance?
I talk a lot of shit when I’m drinking, baby
I’m known to go a little too fast
Don’t mind all my friends, I know they’re all crazy
But they’re the only friends that I have
I know I don’t know you
But I’d like to skip the small talk and romance, girl
That’s all I have to say so, baby, can we dance?
Я говорю много дерьма, когда выпью, детка
Я, как известно, иду слишком быстро
Не обращай внимания на всех моих друзей, я знаю, что они все сумасшедшие
Но они единственные друзья, которые у меня есть
Я знаю, что не знаю тебя
Но я бы хотел пропустить светские разговоры и романтику, девочка
Это все, что я должен сказать, детка, мы можем потанцевать?
Вот и мы снова, еще один напиток, который я прогибаюсь
Глупые слова продолжают падать с моих уст
Вы знаете, что я имею в виду хорошо
Мои руки предназначались для чего-то другого
Твои глаза делают озорных бабочек
О, о, о, о, еще один напиток, и я должен идти
О, о, о, о, может быть, я ей нравлюсь
О, о, о, о, я просто не могу придумать, что сказать
Должен ли я идти, должен ли я остаться?
Просто не могу позволить ей ускользнуть
Я говорю много дерьма, когда выпью, детка
Я, как известно, иду слишком быстро
Не обращай внимания на всех моих друзей, я знаю, что они все сумасшедшие
Но они единственные друзья, которые у меня есть
Я знаю, что не знаю тебя
Но я бы хотел пропустить светские разговоры и романтику, девочка
Это все, что я должен сказать, детка, мы можем потанцевать?
Я был почти готов, но тут появился напористый друг
Убил мою атмосферу и забрал мою идеальную десятку
Ты знаешь, что ты мне нужен, девочка
Мое сердце не создано для кого-то другого
Возьми меня, потому что я едва могу стоять
О, о, о, о, еще один напиток, и я должен идти
О, о, о, о, может быть, я ей нравлюсь
О, о, о, о, я просто не могу больше этого терпеть
Должен ли я остаться?
Должен ли я идти?
Это просто приведет обратно к ее двери
Я говорю много дерьма, когда выпью, детка
Я, как известно, иду слишком быстро
Не обращай внимания на всех моих друзей, я знаю, что они все сумасшедшие
Но они единственные друзья, которые у меня есть
Я знаю, что не знаю тебя
Но я бы хотел пропустить светские разговоры и романтику, девочка
Это все, что я должен сказать, детка, мы можем потанцевать?
Я был плохим, плохим мальчиком
Шептать ей на ухо грубые вещи
Пожалуйста, скажи, что она сломается
Пожалуйста, скажи, что она изменится
Ее разум и вернуть меня на ее место
Я говорю много дерьма, когда выпью, детка
Я, как известно, иду слишком быстро
Не обращай внимания на всех моих друзей, я знаю, что они все сумасшедшие
Но они единственные друзья, которые у меня есть
Я знаю, что не знаю тебя
Но я бы хотел пропустить светские разговоры и романтику, девочка
Это все, что я должен сказать, детка, мы можем потанцевать?
Я говорю много дерьма, когда выпью, детка
Я, как известно, иду слишком быстро
Не обращай внимания на всех моих друзей, я знаю, что они все сумасшедшие
Но они единственные друзья, которые у меня есть
Я знаю, что не знаю тебя
Но я бы хотел пропустить светские разговоры и романтику, девочка
Это все, что я должен сказать, детка, мы можем потанцевать?
2018 •The Vamps
2021 •Alok, Felix Jaehn, The Vamps
2014 •The Vamps
2015 •The Vamps
2020 •The Vamps
2018 •The Vamps, Matoma
2020 •The Vamps
2014 •The Vamps
2018 •Mike Perry, The Vamps, Sabrina Carpenter
2021 •Alok, BLOODLINE, The Vamps
2020 •The Vamps
2018 •The Vamps, Maggie Lindemann
2018 •Danny Avila, The Vamps, Machine Gun Kelly
2018 •The Vamps
2018 •The Vamps
2014 •The Vamps
2015 •The Vamps
2018 •The Vamps, TINI
2018 •The Vamps, Martin Jensen
2018 •The Vamps, Kris Kross Amsterdam
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды