Manías - Thalia
- Year of release: 2013
- Language: Spanish
- Duration: 3:49
Below is the lyrics of the song Manías , artist - Thalia with translation
Lyrics " Manías "
Original text with translation
Manías
Thalia
Original text
La noche huele a ausencia
La casa esta muy fría
Un mal presentimiento
Me dobla las rodillas
Te busco en el espacio
De mi angustiada prisa
Y solo encuentro rasgos
De tu indudable huida
A donde vas, por que te vas
Por que dejaste un gesto
De ti por cada esquina
Si te llevaste tanto
En solamente un día
No te costaba nada
Cargar, con tus manías
Se te olvido el aroma
Y el eco, de tu risa
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Hablando con tu foto, y la melancolía
Después de largas horas
Por fin se asomo el día
A donde vas, por que te vas
Dejaste mil fantasmas
Detrás de las cortinas
Si te llevaste tanto
En solamente un día
No te costaba nada
Cargar, con tus manías
Se te olvido el aroma
Y el eco, de tu risa
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Si te llevaste tanto
En solamente un día
No te costaba nada
Cargar, con tus manías
Se te olvido el aroma
Y el eco, de tu risa
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Song translation
The night smells of absence
the house is very cold
A bad feeling
bends my knees
I look for you in space
Of my anguished haste
And I only find traits
of your undoubted escape
Where are you going, why are you going
Why did you leave a gesture
of you around every corner
if you took so much
in just one day
It didn't cost you anything
Load, with your hobbies
you forgot the scent
And the echo, of your laughter
if you forgot to take me
piece of my life
Talking to your photo, and the melancholy
after long hours
At last the day dawned
Where are you going, why are you going
You left a thousand ghosts
behind the curtains
if you took so much
in just one day
It didn't cost you anything
Load, with your hobbies
you forgot the scent
And the echo, of your laughter
if you forgot to take me
piece of my life
if you took so much
in just one day
It didn't cost you anything
Load, with your hobbies
you forgot the scent
And the echo, of your laughter
if you forgot to take me
piece of my life
if you forgot to take me
piece of my life
Other songs by the artist:
Mujer Latina
Thalia • 2003
Amor A La Mexicana
Thalia • 2003
Amar Sin Ser Amada
Thalia • 2021
Piel Morena
Thalia • 2003
A Quien Le Importa
Thalia • 2003
De Donde Soy
Thalia • 1996
Tumba La Casa
Thalia • 1999
No Me Ensenaste
Thalia • 2003
Accion Y Reaccion
Thalia • 2003
Un Alma Sentenciada
Thalia • 2004
Un Sueño Para Dos
Thalia • 2004
Sera Porque Te Amo
Thalia • 2007
New texts and translations on the site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds