
Below is the lyrics of the song Arrière pensée , artist - Sopa with translation
Original text with translation
Sopa
J’suis perdu, âme n’est pas trouvable
Pas solide mais quand même sous vape
Vide en moi qui n’est pas comblable
J’te nique toi et tes semblables
Parfum de rose dans la tombe, j’bé-tom pas dans leur monde
Produit qui m’achève, hélas encore un soir dans les combles (yeah)
J’déroule trop vite tous mes sentiments
Tu veux qu’j’te kiffe mais pas poliment
Mort sur la feuille j’reste froid
Nostalgie arrive bonheur remets les gants
Invalidé par le monde car j’suis bouffé par les ténèbres
Je sors le ton-car au bout des lèvres
Et je n’suis pas ton soleil, j’illumine rien sauf ma peine
Les yeux orientés vers le bas, tu me saoules mais je veux qu’tu restes
Et je n’suis pas ton soleil, j’illumine rien sauf ma peine
Les yeux orientés vers le ciel, tu me saoules mais je veux qu’tu restes
Et je flex
Sur le peu que j’ai
J’oublie réflexes
J’me laisse guider ça m’apaise
Et je flex
Dans ce jeu moi je vous baise
Et j’suis flex
Dans ce jeu
Et je flex
Sur le peu que j’ai
J’oublie réflexes
J’me laisse guider ça m’apaise
Et je flex
Dans ce jeu moi je vous baise
Et j’suis flex
Dans ce jeu
Et je flex
J’oublie réflexes
Et je flex
Et j’suis flex
Grosse peine, soudaine, certaine
T’es dans l’game, tu m’aimes, t’appelles
J’blafarde, je gaine, j’suis gang (sheesh)
Fou d’elle, j’prie fort, coup d’aile
Fonce-dé en aval je suis si solo
Comme Eikichi j’ai la déter si scellée
Sous kama j’m’isole, dans la tête j’fais le tarot (tarot, tarot, tarot)
Je cherche que l’biff j’veux juste mettre bien le daron, eh
Aucun souvenir de voir les souvenirs et l’atmosphère qui devient déjà plus vile
Ouais qu’on se le dise, c’est pas beaucoup plus vide (yeah)
Vécu d’une majorité seulement mais je ressens déjà bien le besoin de me barrer,
yah
En ville ou en veille, l’important c’est de s’plaire
Mais je n’m’y plais pas le temps est compté, je vois tous ces non-fantômes ne
faire qu’escompter
Et ta pute te salit derrière ton regard mais tu fais rien car t’as peur de
t’faire tej' et de n’plus jamais pouvoir te la raconter
T’es qu’un lard à combler, connard qu’a succombé, eh
Je suis pas sur si tu piges le délire, ta vie c’est comme la mienne en fait on
est pareils
Et je flex
Sur le peu que j’ai
J’oublie réflexes
J’me laisse guider ça m’apaise
Et je flex
Dans ce jeu moi je vous baise
Et j’suis flex
Dans ce jeu
Et je flex
Sur le peu que j’ai
J’oublie réflexes
J’me laisse guider ça m’apaise
Et je flex
Dans ce jeu moi je vous baise
Et j’suis flex
Dans ce jeu
Et je flex
J’oublie réflexes
Et je flex
Et j’suis flex
Dans ce jeu
I'm lost, soul can't be found
Not solid but still under vape
Emptiness in me that cannot be filled
I fuck you and your fellows
Perfume of rose in the grave, I be-tom not in their world
Product that kills me, alas another night in the attic (yeah)
I unroll too quickly all my feelings
You want me to like you but not politely
Dead on the sheet I stay cold
Nostalgia arrives happiness put the gloves back on
Invalidated by the world because I'm eaten by darkness
I take out the tone-car at the end of my lips
And I'm not your sun, I light up nothing but my pain
Eyes looking down, you're pissing me off but I want you to stay
And I'm not your sun, I light up nothing but my pain
Eyes up to the sky, you're pissing me off but I want you to stay
And I flex
On what little I have
I forget reflexes
I let myself be guided, it calms me down
And I flex
In this game I fuck you
And I'm flexible
In this game
And I flex
On what little I have
I forget reflexes
I let myself be guided, it calms me down
And I flex
In this game I fuck you
And I'm flexible
In this game
And I flex
I forget reflexes
And I flex
And I'm flexible
Big pain, sudden, certain
You're in the game, you love me, you call
I'm pale, I gain, I'm gang (sheesh)
Crazy about her, I pray hard, wing stroke
Dive downstream I'm so solo
Like Eikichi I have her so sealed
Under kama I isolate myself, in the head I do the tarot (tarot, tarot, tarot)
I'm only looking for the biff I just want to put the daron well, eh
No memories of seeing the memories and the atmosphere that's already getting viler
Yeah let it be said, it ain't much emptier (yeah)
Lived by a majority only but I already feel the need to get out,
yah
In town or on standby, the important thing is to enjoy yourself
But I don't like it, time is running out, I see all these non-ghosts
only discount
And your bitch gets you dirty behind your eyes but you don't do nothing 'cause you're scared of
do you tej' and never be able to tell it to you again
You're just a fat to fill, asshole who succumbed, eh
I'm not sure if you get the delirium, your life is like mine in fact we
is the same
And I flex
On what little I have
I forget reflexes
I let myself be guided, it calms me down
And I flex
In this game I fuck you
And I'm flexible
In this game
And I flex
On what little I have
I forget reflexes
I let myself be guided, it calms me down
And I flex
In this game I fuck you
And I'm flexible
In this game
And I flex
I forget reflexes
And I flex
And I'm flexible
In this game
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds