
Below is the lyrics of the song Fundament , artist - Sleiman, Gilli, Young with translation
Original text with translation
Sleiman, Gilli, Young
Barndomsgaden støbt i beton
Cement og metal se dig om
Vinduerne, murerne, navne' på dørene
Hvor du kender hver en krog, hvert et hjørne
Lydene, dufte, minderne
Hver gang du går ud passer du ind i det
Og den mand du er blevet til
Er du fordi du har set det og levet det
Barndomsgaden er en del af dig
Og du kan aldrig læg' det helt bag dig
Men du kan nemt kom' til at glem'
Hvad der virkelig gør et hjem til et hjem
For det' dem bag murerne, dem i vinduerne
Dem der ber' en stille bøn for dig inde i stuerne
Du finder dine venner, når vinden den vender
Dit fundament er der hvor overhalingsbanen ender
Brormand tænk på de ting, der er sket
De ting vi går igennem og de ting vi har set
Åh-åhhh, det vores mentalitet
Grå dage på beton' lyst op af blå blink
Ingen her vil dele, alle vil gerne tjen' peng'
Åh-åhhh, det vores mentalitet
Længe leve underklassernes liv
At vi ikke elsker ghettoen, vil ikke passe og skriv', for ser du'
Vores fundament, er det tunge cement
Vi har kun hinanden, men det har de unge snart glemt
Unge stjerner fra slummen, som stille fjernes fra bunden
Vi er omringet af det pis, der gør vores hjerner for dum'
Vi har så meget, vi vil sige, som de gerne vil forstumme
Oftest går det galt, pga. lærenes grund, så du ved:
Vi udsatte, vi udmatte', vi lever livet, som vi tror Gud vil ha' det
Og nogle af os, ja vi er ude hele natten
Og gør ting, som skaber brud i debatten
Ingen tvivl om at der er mange, der er blinde
Men hvis vi får et overblik, kan vi langsomt vende
Så hvad' en udvandrer, når han endelig vandrer ind?
Det er sund fornuft, ik' at forpeste andres sind!
Brormand tænk på de ting, der er sket
De ting vi går igennem, og de ting vi har set
Åh-åhhh, det vores mentalitet
Grå dage på beton' lyst op af blå blink
Ingen her vil dele, alle vil gerne tjen' peng'
Åh-åhhh, det vores mentalitet
Brormand tænk på de ting, der er sket
De ting vi går igennem, og de ting vi har set
Åh-åhhh, det vores mentalitet
Grå dage på beton' lyst op af blå blink
Ingen her vil dele, alle vil gerne tjen' peng'
Åh-åhhh, det vores mentalitet
Barndomsgaden cast in concrete
Cement and metal look around you
The windows, the walls, the names' on the doors
Where you know every nook and cranny, every nook and cranny
The sounds, the smells, the memories
Every time you go out you fit into it
And the man you have become
Are you because you have seen it and lived it
Barndomsgaden is a part of you
And you can never put it completely behind you
But you can easily 'forget'
What really makes a home a home
For 'those behind the walls, those in the windows
Those who pray a silent prayer for you in the living rooms
You will find your friends when the wind blows it
Your foundation is where the overtaking path ends
Brother, think of the things that have happened
The things we go through and the things we have seen
Oh-ohhh, that's our mentality
Gray days on concrete 'lit up by blue flashes
Nobody here wants to share, everyone wants to make 'money'
Oh-ohhh, that's our mentality
Long live the lives of the lower classes
That we do not love the ghetto will not fit and write ', because you see'
Our foundation, is the heavy cement
We only have each other, but the young people soon forgot that
Young stars from the slum, which are quietly removed from the bottom
We are surrounded by the piss that makes our brains too stupid '
We have as much we want to say as they want to silence
Most often it goes wrong, due to the teachers' reason, so you know:
We are vulnerable, we are exhausted, we live life as we believe God wants it
And some of us, yes we are out all night
And do things that break the debate
No doubt there are many who are blind
But if we get an overview, we can slowly turn around
So what's an emigrant when he finally migrates in?
It is common sense not to plague the minds of others!
Brother, think of the things that have happened
The things we go through and the things we have seen
Oh-ohhh, that's our mentality
Gray days on concrete 'lit up by blue flashes
Nobody here wants to share, everyone wants to make 'money'
Oh-ohhh, that's our mentality
Brother, think of the things that have happened
The things we go through and the things we have seen
Oh-ohhh, that's our mentality
Gray days on concrete 'lit up by blue flashes
Nobody here wants to share, everyone wants to make 'money'
Oh-ohhh, that's our mentality
Sleiman, Marwa Loud, JahMxli • 2021
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Kesi, Semih Automatisk, CTK • 2011
Kesi • 2011
Gilli, Kimbo • 2014
Isaac Kasule, Gilli • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds