
Below is the lyrics of the song Vor dir , artist - Sam with translation
Original text with translation
Sam
Heh, cheers Bruder
Jetzt aber
Noch einen, dann los
Cheers men
Yeah, okay
Nimm' noch 'n Schluck
Ich trink' mir Mut an
War nur 'n kleiner Tropfen, bevor die große Flut kam
Aus Babar’n müssen Ritter werden
Noch bin ich ein Niemand
Check und Cem feier’n mit mir, während Amy das Lied sang, irgendwas mit Rehab
Aus Schlücken werden Flaschen
Das Schweigen wird gebrochen
Die Angst packt ihre Sachen
Tausend und eine Nacht, doch keine weitere wird kommen
Pack mich an den Eiern
Heut', nicht morgen
Komm!
Jetzt steh' ich vor dir (hey)
Tausend mal nicht getraut
Jetzt steh ich vor dir (vor dir)
Jetzt steh ich vor dir (hey)
Ich pack mich an den Eiern, los geht’s
Jap, heute steh ich vor dir
Ja, ich steh vor dir (hey)
Tausend mal nicht getraut
Jetzt steh ich vor dir (vor dir)
Jetzt steh ich vor dir (hey)
Ich pack mich an den Eiern
Los geht’s
Jap, heute steh ich vor dir
Man sagt von nix kommt nix, also pack mal an
Man sagt Kleider machen Leute, also zieh' dich an
Man sagt zwar, Alkohol ist Gift
Und jap, dass stimmt so auch
Wenn ich heute trinke und mich trau, wie sieht’s dann morgen aus?
Ironie des Schicksals, tausendmal davon geträumt, tausendmal wie ich am Tisch
stand
Ich hab’s stets versäumt zu dir zu gehen
Denn meine Beine machten schlapp
Scheiß auf alles, heute Abend klappt es!
Jetzt steh' ich vor dir (hey)
Tausend mal nicht getraut
Jetzt steh ich vor dir (vor dir)
Jetzt steh ich vor dir (hey)
Ich pack mich an den Eiern, los geht’s
Jap, heute steh ich vor dir
Ja, ich steh vor dir (hey)
Tausend mal nicht getraut
Jetzt steh ich vor dir (vor dir)
Jetzt steh ich vor dir (hey)
Ich pack mich an den Eiern
Los geht’s
Jap, heute steh ich vor dir
Jetzt steh ich vor dir
Fang an zu reden, ich bin voll
Du hast mich satt, shit
Warum steh ich vor dir?
Jetzt steh ich vor dir
Denn jedes Wort aus meinem Mund riecht nach 'nem Shot, shit
Warum steh ich vor dir?
Ja, ich steh vor dir
Fang an zu reden, ich bin voll
Du hast mich satt, shit
Warum steh ich vor dir?
Ja, ich steh vor dir
Denn jedes Wort aus meinem Mund riecht nach 'nem Shot, shit
(klirr)
Jetzt steh' ich vor dir (hey)
Tausend mal nicht getraut
Jetzt steh ich vor dir (vor dir)
Jetzt steh ich vor dir (hey)
Ich pack mich an den Eiern, los geht’s
Jap, heute steh ich vor dir
Ja, ich steh vor dir (hey)
Tausend mal nicht getraut
Jetzt steh ich vor dir (vor dir)
Jetzt steh ich vor dir (hey)
Ich pack mich an den Eiern
Los geht’s
Jap, heute steh ich vor dir
Was?
Wie bitte?
Oh Gott, ich versteh kein Wort, du bist viel zu betrunken man
Komm, hau einfach ab!
Hast du nicht verstanden, hau ab!
Lass mich in Ruhe, man, fass mich nicht an!
Junge verpiss dich, geh weg!
Okay komm, ich hau ab
Lass mich bloß in Ruhe und komm mir nicht hinterher
Hey, cheers brother
But now
One more, then go
Cheers men
yeah ok
Have another sip
I drink courage
Was just a little drop before the big tide came
Babar'n must become knights
I'm still a nobody
Check and Cem party with me while Amy sang the song, something to do with rehab
Sips become bottles
The silence is broken
Fear grabs her things
A thousand and one nights, but no more will come
Grab me by the balls
Today, not tomorrow
Come!
Now I'm standing in front of you (hey)
A thousand times not trusted
Now I stand in front of you (in front of you)
Now I'm standing in front of you (hey)
I'll grab my balls, let's go
Yes, today I stand before you
Yes, I stand in front of you (hey)
A thousand times not trusted
Now I stand in front of you (in front of you)
Now I'm standing in front of you (hey)
I'm grabbing my balls
Here we go
Yes, today I stand before you
They say nothing comes from nothing, so pack it up
They say clothes make the man, so get dressed
They say alcohol is poison
And yep, that's true too
If I drink today and dare, what about tomorrow?
Irony of fate, dreamed of it a thousand times, a thousand times like me at the table
was standing
I always failed to go to you
Because my legs went limp
Fuck everything, tonight it works!
Now I'm standing in front of you (hey)
A thousand times not trusted
Now I stand in front of you (in front of you)
Now I'm standing in front of you (hey)
I'll grab my balls, let's go
Yes, today I stand before you
Yes, I stand in front of you (hey)
A thousand times not trusted
Now I stand in front of you (in front of you)
Now I'm standing in front of you (hey)
I'm grabbing my balls
Here we go
Yes, today I stand before you
I stand before you now
Start talking I'm full
You're fed up with me, shit
Why am I standing in front of you?
I stand before you now
Because every word that comes out of my mouth smells like a shot, shit
Why am I standing in front of you?
Yes, I stand before you
Start talking I'm full
You're fed up with me, shit
Why am I standing in front of you?
Yes, I stand before you
Because every word that comes out of my mouth smells like a shot, shit
(clink)
Now I'm standing in front of you (hey)
A thousand times not trusted
Now I stand in front of you (in front of you)
Now I'm standing in front of you (hey)
I'll grab my balls, let's go
Yes, today I stand before you
Yes, I stand in front of you (hey)
A thousand times not trusted
Now I stand in front of you (in front of you)
Now I'm standing in front of you (hey)
I'm grabbing my balls
Here we go
Yes, today I stand before you
What?
I beg your pardon?
Oh god I don't understand a word you're way too drunk man
Come on, just go!
If you don't understand, get lost!
Leave me alone, man, don't touch me!
Boy fuck off, go away!
OK, come on, I'm off
Just leave me alone and don't come after me
Kery James, Oumar, Sam • 2019
Sam • 2014
Sam • 2014
Sam, Fabio Battista • 2014
Sam • 2014
Sam • 2014
Sam, Fabio Battista • 2017
Sam • 2017
Sam • 2017
Sam • 2017
Sam • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds