Слепой музыкант - Руставели

И мягко улыбнувшись мне на миг,

Исчезла средь людей мне незнакомых

И стендов, для различных книг…

А музыкант незрячий, щупал пальцами

Дар твоей совести, а может доброты…

Изнав он цену клал в карман он Награду за свои труды

Так встречи редкие, что от тебя я принимаю,

Я как слепой шарманщик щупаю в руке

И цену ему пребиляю

Надеждами, конешно, в темноте…

And smiling softly at me for a moment,

Disappeared among people I don't know

And stands for various books...

And the blind musician felt with his fingers

The gift of your conscience, or maybe kindness ...

Having known the price, he put in his pocket the Reward for his labors

So rare meetings that I accept from you,

I, like a blind organ grinder, feel in my hand

And I pay him a price

Hope, of course, in the dark...