Reynaldo Hahn
Оригинальный текст с переводом
Reynaldo Hahn
Mes vers fuiraient, doux et frêles
Vers votre jardin si beau
Si mes vers avaient des ailes
Comme l’oiseau
Ils voleraient, étincelles
Vers votre foyer qui rit
Si mes vers avaient des ailes
Comme l’esprit
Près de vous, purs et fidèles
Ils accourraient, nuit et jour
Si mes vers avaient des ailes
Comme l’amour !
Мои стихи бежали, мягкие и хрупкие
В твой сад такой красивый
Если бы у моих червей были крылья
Как птица
Летали бы, искры
К твоему смеющемуся очагу
Если бы у моих червей были крылья
Как разум
Рядом с тобой, чистый и верный
Они прибегали день и ночь
Если бы у моих червей были крылья
Как любовь !
2014 •Reynaldo Hahn, Arthur Endrèze, Reynaldo Hahn, Arthur Endreze
2012 •Cédric Tiberghien, Sophie Karthäuser, Reynaldo Hahn
2012 •Cédric Tiberghien, Sophie Karthäuser, Reynaldo Hahn
2021 •Reynaldo Hahn, Жорж Бизе
2011 •Stéphane Degout, Reynaldo Hahn, Hélène Lucas
2014 •Reynaldo Hahn
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды