Seimen ääressä - Rajaton

Näetkö, juhdatkin lepävät hiljaa

Lyhty luo lempeää valoa seiniin

Puhtain kasvoin sä muistutat liljaa

Katsos, kun peitän sut tuoksuviin heiniin

Poikani, poikani, nuku

Enkelten parvet sinua suojaa

Idän viisaat tähteäs palvoo

Taivaan joukot ylistää Luojaa

Kedon paimenet seimelläs valvoo

Poikani, poikani, nuku, oi nuku

Täällä on pimeä, täällä on tummaa

Hyeenat kiertävät lammastarhaa

Kuuntele ihmisten itkua kummaa

Täällä he eksyy, täällä he harhaa

Poikani, poikani, nuku

Katsos, perhokin siipensä sulkee

Tuuli pienoista pilveä ajaa

Kuuhut kultavaunuilla kulkee

Vartioi meitä ja matalaa majaa

Poikani, poikani, nuku

Poikani, poikani, nuku, oi nuku

You see, you run quietly

The lantern creates a gentle light on the walls

You look like a lily with a clean face

You see, when I cover the wolves with fragrant hay

My son, my son, I sleep

Flocks of angels will protect you

The wise star of the East worships

The hosts of heaven praise the Creator

The shepherds of the wild are supervised by the crib

My son, my son, I sleep, oh I sleep

It's dark here, it's dark here

Hyenas orbit the sheep farm

Listen to people cry weird

Here they get lost, here they stray

My son, my son, I sleep

You see, the fly's wings close

The wind drives from small clouds

Moons with gold carriages passing by

Guard us and the low hut

My son, my son, I sleep

My son, my son, I sleep, oh I sleep