Borliging - Райхон

Mayin shamollar esganda

Har tomonda gullar o’sganda,

Hayollarim jonginam

Senga ketadi.

Sehrlanib tonglar, kechalar

Sen tomonga boshlar bunchalar,

Hamma narsa sening

Ismingni aytadi.

Naqorat:

Borliging o’zi mening baxtimda

Borliging yolg’iz muhabbatimda,

Ko’zlarim ko’radi bu dunyoda

Faqat o’zingni.

Kezarman hazonli bog’larda

Hattoki yomg’irli chog’larda,

Qalbimdagi quyosh

Nurin sochadi.

Barisi men uchun bilaman

Har doim yodingda bo’laman,

Sen bo’lsan baxtinga

Eshiging ochadi.

Naqorat:

Borliging o’zi mening baxtimda

Borliging yolg’iz muhabbatimda,

Ko’zlarim ko’radi bu dunyoda

Faqat o’zingni.

Borliging o’zi mening baxtimda

Borliging yolg’iz muhabbatimda

Yuragim sog’inar bu dunyoda

Faqat o’zingni.

When gentle winds blow

When flowers grow everywhere,

My dreams are alive

It goes to you.

Enchanted mornings, nights

There are so many heads towards you,

Everything is yours

He says your name.

Naqorat:

I'm happy to be here

You are my only love,

My eyes see in this world

Just yourself.

I am in the gardens

Even when it's raining,

The sun in my heart

The light shines.

I know everything for me

I will always remember

You're lucky

Your door will open.

Naqorat:

I'm happy to be here

You are my only love,

My eyes see in this world

Just yourself.

I'm happy to be here

You are my only love

My heart misses this world

Just yourself.