Paula Morelenbaum
Оригинальный текст с переводом
Paula Morelenbaum
Tomara
Que você volte depressa
Que você não se despessa
Nunca mais, do meu carinho
E chore e se arrependa e pense muito
Que é melhor se sofrer junto
Que viver, feliz sozinho…
Tomara…
Tomara
Que a tristeza te convença
Que a saudade não compensa
E que a ausência não dá paz
O verdadeiro amor de quem se ama
Essa é mesmo diga trama
Que não se disfaz
E a coisa mais divina que há no mundo
É viver cada segundo como nunca mais…
возьмет
что ты скоро вернешься
Что ты не прощаешься
Никогда больше, от моей привязанности
И плакать, и каяться, и много думать
Что лучше страдать вместе
Что жить, счастливо одному…
Возьмет…
возьмет
Пусть печаль убедит тебя
Что тоска не компенсирует это
И это отсутствие не дает покоя
Истинная любовь того, кто любит
Это действительно сюжет
от этого не избавиться
Это самая божественная вещь в мире
Он живет каждой секундой, как никогда...
2011 •Paula Morelenbaum, Joao Donato
2004 •Paula Morelenbaum
2011 •Joao Donato, Paula Morelenbaum
2011 •Joao Donato, Paula Morelenbaum
2011 •Joao Donato, Paula Morelenbaum
2011 •Joao Donato, Paula Morelenbaum
2011 •Joao Donato, Paula Morelenbaum
2011 •Joao Donato, Paula Morelenbaum
2013 •Paula Morelenbaum, Joo Kraus, Ralf Schmid
2004 •Paula Morelenbaum, Bossacucanova
2009 •Paula Morelenbaum, SWR Big Band
2014 •Céu, Paula Morelenbaum, Jean William
2014 •Céu, Monica Salmaso, Paula Morelenbaum
2004 •Paula Morelenbaum
2004 •Paula Morelenbaum
2004 •Paula Morelenbaum
2004 •Paula Morelenbaum
2004 •Paula Morelenbaum, Celso Fonseca
2004 •Paula Morelenbaum
2019 •Nelson Faria, Paula Morelenbaum
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды