Perséphone - Paolo

Perséphone - Paolo

  • Year of release: 2019
  • Language: French
  • Duration: 3:31

Below is the lyrics of the song Perséphone , artist - Paolo with translation

Lyrics " Perséphone "

Original text with translation

Perséphone

Paolo

Original text

Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'

Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis

Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'

Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis

Cuenta sale et j’paye l’addition, maintenant, j’connais l’risque

Cuenta sale et j’perds l’audition chaque fois qu’j’entends crier l’vice

Pyromane un tantinet, en face des flammes, le regard fixe

Quand j’la vois se dandiner, j'éprouve l’envie d’lui faire un fils

Dans c’monde baissé, c’est pas dinero Palestine

J’y garde des repères puis récit

Le M comme Creto, j’connais l’signe

Indécis, quand j’la regarde, elle bat des cils

J’lâche un sourire d’imbécile, c’est qu’tes désirs sont des cibles

Croyez-moi, elle sait le faire, elle sait voir les flammes dans mes yeux

Reine du royaume des Enfers, elle sait c’que j’aime car on est deux

Femme du vice, il n’y a qu’elle, c’est Persé-Perséphone

Près du risque, j’me sens bercé jusqu'à c’qu’elle perd ses forces

J’mène la vie comme un tiercé, l’espoir avant les sommes

Et puis j'écris propre verset avant que mon heure sonne

Tel un ange tombé là, volatile, ma che bella

J’mène la danse, elle et moi, dans ses yeux couleur Beretta

Comme XX, j’peux pousser la voix comme dans Moonlight

Cambiar idioma cuando yo quiera, j’m’en vais les fumer puis good night

Dexter, good man, presta cené en coup d’lame

J’me transforme, no es mentira, loup-garou quand j’suis sous la moonlight

J’ai croisé les échecs, pareil aux dames: belles, douces, pareilles aux flammes

Gravis les échelles puis les montagnes, Perséphone m’a voulu en cage

La clé dans l’jack dans l’Henessy, c’est juste mon côté Tenesse

J’invite la tentation luchil, Perséphone fait des cimes

Indécis, quand j’la regarde, elle bat des cils

J’lâche un sourire d’imbécile, c’est qu’tes désirs sont des cibles

Croyez-moi, elle sait le faire, elle sait voir les flammes dans mes yeux

Reine du royaume des Enfers, elle sait c’que j’aime car on est deux

Femme du vice, il n’y a qu’elle, c’est Persé-Perséphone

Près du risque, j’me sens bercé jusqu'à c’qu’elle perd ses forces

Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'

Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis

Song translation

One winter evening, I walk around drunk, I sleep, I hibernate, then I do the diff'

Procrastination, I'm sickly, I console myself only with cannabis

One winter evening, I walk around drunk, I sleep, I hibernate, then I do the diff'

Procrastination, I'm sickly, I console myself only with cannabis

Cuenta dirty and I pay the bill, now I know the risk

Cuenta dirty and I lose my hearing every time I hear vice screaming

Arsonist a tad, in front of the flames, staring

When I see her waddling, I feel like giving her a son

In this downcast world, it's not dinero Palestine

I keep my bearings then a story

The M like Creto, I know the sign

Undecided, when I look at her, she bats her eyelashes

I let out a foolish smile, it's because your desires are targets

Trust me she can do it, she can see the flames in my eyes

Queen of the Kingdom of the Underworld, she knows what I like because we are two

Woman of vice, there's only her, it's Perse-Persephone

Close to the risk, I feel rocked until she loses her strength

I lead life like a trifecta, hope before sums

And then I write my own verse before my time strikes

Like an angel fallen there, volatile, ma che bella

I lead the dance, her and me, in her Beretta eyes

Like XX, I can push my voice like in Moonlight

Cambiar idioma cuando yo quiera, I'm going to smoke them then good night

Dexter, good man, bladed performance

I transform, no es liar, werewolf when I'm under the moonlight

I crossed the chess, similar to the checkers: beautiful, soft, similar to the flames

Climb the ladders then the mountains, Persephone wanted me in a cage

The key in the jack in the Henessy, it's just my side Tenesse

I invite the luchil temptation, Persephone makes peaks

Undecided, when I look at her, she bats her eyelashes

I let out a foolish smile, it's because your desires are targets

Trust me she can do it, she can see the flames in my eyes

Queen of the Kingdom of the Underworld, she knows what I like because we are two

Woman of vice, there's only her, it's Perse-Persephone

Close to the risk, I feel rocked until she loses her strength

One winter evening, I walk around drunk, I sleep, I hibernate, then I do the diff'

Procrastination, I'm sickly, I console myself only with cannabis

Other songs by the artist:

1

Chica, Chica Bun Chic

Carmen Miranda, Paolo, Vittorio • 2009

2

Diamant

Paolo • 2019

3

J'me sens maudit

Paolo • 2019

4

Mirage

Paolo • 2019

5

Sur écoute

Paolo • 2019

6

Malafemmena

Paolo • 2010

7

Amore Perfetto

Paolo • 2010

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds