Уймись, душа! - Ольви

Чем больше вижу я — тем вера все слабее,

Что мы разумные созданья,

Мне хочется закрыть глаза… и побыстрее

Покончить с глупостью всего одним касаньем.

Безумство породит безумство

И это бесконечный путь!

Уймись, душа,

Тебе какое дело?

Мы здесь — никто, лишь ветки для костра!

Уймись, душа,

Поставь крест в поле белом,

Поставь крест всем, кто мертв, и тем, кто жив пока!

Когда вода течет с клинка — ей кровью быть,

Дождь над землей — и тот багровый,

The more I see, the weaker my faith

That we are intelligent creatures

I want to close my eyes... and quickly

End stupidity with just one touch.

Madness breeds madness

And it's an endless journey!

Take it easy, soul

Do you care?

We are nobody here, only branches for a fire!

Take it easy, soul

Put a cross in a white field

Put an end to all who are dead, and to those who are still alive!

When water flows from the blade - it should be blood,

Rain over the earth - and that crimson,