Угадай-ка
Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
Текст песни "Угадай-ка"
Оригинальный текст с переводом
Угадай-ка
Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
Оригинальный текст
Что сегодня загадаем?
Отгадай-ка!
Мы давно в тебя играем, "Угадайка"!
Малышам мы все расскажем без утайки.
С ними дружбу мы завяжем в "Угадайке".
Хвастунишку, и лентяя, и зазнайку
Мы совсем не принимаем в "Угадайку".
Собираются ребята дружной стайкой.
И приходят к ним загадки с "Угадайкой".
Медвежонку, и овечке или зайке -
Всем находится местечко в "Угадайке".
Догадался - ждать не надо, отвечай-ка!
Будет рада всем ответам "Угадайка"!
Перевод песни
Что сегодня загадаем?
Отгадай-ка!
Мы давно в тебя играем, "Угадайка"!
Малышам мы все придумали без утайки.
С дружбу мы завяжем ими в "Угадайке".
Хвастунишку, и лентяя, и зазнайку
Мы совсем не принимаем в "Угадайку".
Собирается ребята дружной стайкой.
Идут к ним загадки с "Угадайкой".
Медвежонку, и овечке или зайке -
Всем находится местечко в "Угадайке".
Догадался - ждать не надо, ответь-ка!
Будет рада всем ответить "Угадайка"!
Спят усталые игрушки
2008 •Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Аркадий Островский
Спят усталые игрушки
N/A •Олег Анофриев
Песенка разбойников (Говорят мы бяки-буки)
2021 •Олег Анофриев, Эльмира Жерздева
До-ре-ми-фа-соль
N/A •Олег Анофриев, Аркадий Островский
Песенка друзей
2021 •Олег Анофриев, Анатолий Горохов
Пусть всегда будет солнце
1976 •Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
Пусть всегда будет солнце!
2014 •Инструментальный ансамбль п/у Александра Корнеева, Аркадий Островский
Песенка Принцессы и Трубадура
2021 •Олег Анофриев, Эльмира Жерздева
Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы")
2016 •Евгений Кибкало, Ансамбль песни Всесоюзного радио, Аркадий Островский
Атомный век
2020 •Муслим Магомаев, Аркадий Островский
Песенка про неряху
2013 •Ева Синельникова, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Аркадий Островский
Про осу
1976 •Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
Возможно
2006 •Майя Кристалинская, Игорь Сластенко, Лев Полосин
Хорошо, что снежок пошёл
1976 •Ева Синельникова, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Аркадий Островский
Сторонка родная
2015 •Леонид Утёсов, Аркадий Островский
Песенка Львёнка и Черепахи (Из м/ф "Как Львёнок и Черепаха пели песню")
2013 •Олег Анофриев
Песенка принцессы
2007 •Олег Анофриев, Эльмира Жерздева, Оркестр п/у Геннадия Гладкова
Если можешь, прости
2016 •Изабелла Юрьева, Аркадий Островский
Песенка атаманши
2007 •Анатолий Горохов, Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова
Веришь – не веришь
1994 •Клавдия Шульженко, Борис Мандрус, Аркадий Островский
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды