Rozszczep - Nosowska

Rozszczepienie dusz

I rozsupłanie dwóch krwiobiegów splątanych

Węzły żył

Tysiąc drobnych blizn

Po pocałunkach twych i jedna rana

Głęboka, kłuta tak.

Wlewka z gipsu w tors

Niech serce zrasta się

Temblakiem, podparta lewa pierś

Kikut wiary w cud i fantomowy ból

Tych miejsc, gdzie dawniej wrastałeś we mnie TY

The split of souls

And unraveling two tangled bloodlines

The knots of the veins

A thousand tiny scars

After your kisses and one wound

Deep, stabbed like that.

Plaster ingot in the torso

Let the heart grow together

With a sling, her left breast is propped up

The stump of faith in miracles and phantom pain

Those places where you used to grow up in me