Школьная - Мурат Насыров

Ты снова перед зеркалом себя

Со всех сторон оцениваешь строго:

— Ах, надо подрасти еще немного…

И лучше бы к началу сентября!

И вот, Валерка с Витькой твой портфель

Несут на споры в школу и со школы,

А ты еще в добавок для прикола

Раскручиваешь эту карусель

А ночами сны приходят…

Ну, куда же их девать?

Ну, куда же их девать?

Там такое происходит!

Никому не рассказать…

Никому не рассказать…

Платформа, джинсы, сумочка, очки…

Ты обожаешь стильно одеваться,

А что такого?

Через год тринадцать!

Джульетте Было столько же, почти

Ох, за тобою нужен глаз, да глаз!

Ворчит бабуля, пироги дымятся…

Но вот проблема: с кем поцеловаться

С Валеркой или с Витькой в первый раз?

You are again in front of the mirror yourself

From all sides you evaluate strictly:

“Ah, you need to grow up a little more…

And it would be better by the beginning of September!

And now, Valerka and Vitka, your briefcase

Carry on disputes to and from school,

And you are also in additives for fun

spinning this carousel

And at night dreams come...

Well, where do they go?

Well, where do they go?

It happens there!

Don't tell anyone...

Don't tell anyone...

Platform, jeans, handbag, glasses ...

You love to dress stylishly

So what?

In a year thirteen!

Juliet was the same age, almost

Oh, you need an eye, yes an eye!

Granny grumbles, pies are smoking ...

But here's the problem: who to kiss

With Valerka or with Vitka for the first time?