
Below is the lyrics of the song Darda , artist - Mohsen Namjoo with translation
Original text with translation
Mohsen Namjoo
دردا دردا دردا
فریادا یادا یادآور
دردا دردا دردا
درمانا مانا ماناگر
دردا دردا دردا
سردارا دارا داراور
دردا دردا دردا
فریادا یادا یادآور
دلِ بی در و بی سر و بی تن هر که روم چون بر در
چون بر در بی درش همه پیکر من ره بندش
ره بندش
ره بندش
همه پیکر من ره بندش
ره بندش
ره بندش
دردا دردا دردا
دریادا بادا بادآور
دردا دردا دردا
درمانا مانا ماناگر
دردا دردا دردا
سردارا دارا دارآور
دردا دردا دردا
فریادا بازا بازا در
قفسی چو خسی پر و بال، پرو بال کسی که دلش به؟
دلبند کسی بُوَد به جگر همه آتش و زهر
آتش و زهر
آتش و زهر
به جگر همه آتش و زهر
آتش و زهر
آتش و زهر
دردا دردا دردا
سردارا دارا دارآور
دردا دردا دردا
پروازا وازا وازاگر
دردا دردا دردا
درمانا مانا ماناگر
دردا دردا دردا
فریادا یادا یادآور
دلِ بی در و بی سر و بی تن هر که روم چون بر در
چون بر در بی درش همه پیکر من ره بندش
ره بندش
ره بندش
همه پیکر من ره بندش
ره بندش
سر من مست جمالت، دل من دام خیالت
گهر دیده نثار کف دریای تو دارد
گل صدبرگ به پیش تو فروریخت ز خجلت
که گمان برد که او هم رخ رعنای تو دارد
گل صدبرگ به پیش تو فروریخت ز خجلت
که گمان برد که او هم رخ رعنای تو دارد
دردا دردا دردا
فریادا یادا یادآور
دردا دردا دردا
درمانا مانا ماناگر
دردا دردا دردا
سردارا دارا داراور
دردا دردا دردا
پروازا وازا وازاگر
قفسی چو خسی پر و بال، پرو بال کسی که دلش به؟
دلبند کسی بُوَد به جگر همه آتش و زهر
آتش و زهر
آتش و زهر
به جگر همه آتش و زهر
آتش و زهر
در سابقه ام باد وزان است
یار در باد دوان است
در سابقه ام باد وزان است
یار در باد دوان است
در سابقه ام یار عیان است
یار در باد جهان است
در سابقه ام یار عیان است
یار در باد جهان است
در سابقه ام باد وزان است
یار در باد دوان است
سر من مست جمالت، دل من دام خیالت
گهر دیده نثار کف دریای تو دارد
گل صدبرگ به پیش تو فروریخت ز خجلت
که گمان برد که او هم رخ رعنای تو دارد
گل صدبرگ به پیش تو فروریخت ز خجلت
که گمان برد که او هم رخ رعنای تو دارد
دردا دردا دردا
درمانا مانا ماناگر
دردا دردا دردا
سردارا دارا دارآور
دردا دردا دردا
پروازا وازا وازاگر
دردا دردا دردا
فریادا یادا یادآور
دلِ بی در و بی سر و بی تن هر که روم چون بر در
چون بر در بی درش همه پیکر من ره بندش
ره بندش
ره بندش
همه پیکر من ره بندش
ره بندش
به جگر همه آتش و زهر
به جگر همه آتش و زهر
به جگر همه آتش و زهر
به جگر همه آتش و زهر…
Pain Pain Pain
Shout reminder reminder
Pain Pain Pain
Therapeutic Mana Manager
Pain Pain Pain
Sardara Dara Daravar
Pain Pain Pain
Shout reminder reminder
The heartless and headless heart and body of every Roman who goes to the door
Because the whole door of my body is closed
ره بندش
ره بندش
My whole body is trapped
ره بندش
ره بندش
Pain Pain Pain
Windy windy sea
Pain Pain Pain
Therapeutic Mana Manager
Pain Pain Pain
Sardara Dara Daravar
Pain Pain Pain
Scream baza baza in
A cage that is full of wings and wings, the wing of someone who has a heart?
Someone was fond of the liver of all fire and poison
Fire and poison
Fire and poison
To the liver of all fire and poison
Fire and poison
Fire and poison
Pain Pain Pain
Sardara Dara Daravar
Pain Pain Pain
Flight Vaza Vazagar
Pain Pain Pain
Therapeutic Mana Manager
Pain Pain Pain
Shout reminder reminder
The heartless and headless heart and body of every Roman who goes to the door
Because the whole door of my body is closed
ره بندش
ره بندش
My whole body is trapped
ره بندش
My head is drunk with beauty, my heart is a trap of imagination
Gohar Dideh has the bottom of your sea
A hundred-leaf flower fell in front of you out of shame
Who thought that he also has your face
A hundred-leaf flower fell in front of you out of shame
Who thought that he also has your face
Pain Pain Pain
Shout reminder reminder
Pain Pain Pain
Therapeutic Mana Manager
Pain Pain Pain
Sardara Dara Daravar
Pain Pain Pain
Flight Vaza Vazagar
A cage that is full of wings and wings, the wing of someone who has a heart?
Someone was fond of the liver of all fire and poison
Fire and poison
Fire and poison
To the liver of all fire and poison
Fire and poison
In my history, the wind is blowing
Yar is running in the wind
In my history, the wind is blowing
Yar is running in the wind
In my history, my friend is obvious
Yar is in the wind of the world
In my history, my friend is obvious
Yar is in the wind of the world
In my history, the wind is blowing
Yar is running in the wind
My head is drunk with beauty, my heart is a trap of imagination
Gohar Dideh has the bottom of your sea
A hundred-leaf flower fell in front of you out of shame
Who thought that he also has your face
A hundred-leaf flower fell in front of you out of shame
Who thought that he also has your face
Pain Pain Pain
Therapeutic Mana Manager
Pain Pain Pain
Sardara Dara Daravar
Pain Pain Pain
Flight Vaza Vazagar
Pain Pain Pain
Shout reminder reminder
The heartless and headless heart and body of every Roman who goes to the door
Because the whole door of my body is closed
ره بندش
ره بندش
My whole body is trapped
ره بندش
To the liver of all fire and poison
To the liver of all fire and poison
To the liver of all fire and poison
To the liver of all fire and poison…
Mohsen Namjoo, Mud Band, Kiyarash Etemadseyfi • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds