
Below is the lyrics of the song Après toi , artist - Mireille Mathieu with translation
Original text with translation
Mireille Mathieu
Mes mains ne parlent qu’au silence
Sous ma fenêtre un enfant joue
Je sens la brûlure de l’absence
C’est la pluie sur mes joues
Je suis déchirée comme un livre
Qui meurt de ne pas être lu
Tu ne m’as laissé que le givre
D’un Noël disparu
Après toi
Plus personne
Et j’appelle en vain au téléphone
Un fou qui joue les rois
Après toi
Comment vivre
Je respire bien sur je suis libre
Mais pour qui, pourquoi
Toute les musiques dont je vibre
Étouffent dans ma voix
Après toi
Au cinéma de ma mémoire
Je revois notre quotidien
Je veux retenir une histoire
Dont le mal fait du bien
Si tu savais cette blessure
Qu’a laissé ta peau sur ma peau
Et cet orage qui murmure
Il reviendra bientôt
Après toi
Plus personne
Et j’appelle en vain au téléphone
Un fou qui joue les rois
Après toi
Comment vivre
Je respire bien sur je suis libre
Mais pour qui, pourquoi
Toute les musiques dont je vibre
Étouffent dans ma voix
Après toi
Quelques fois l’espoir, ce bateau ivre
Me dit qu’il y aura toi
Après toi
My hands speak only in silence
Under my window a child is playing
I feel the burn of absence
It's the rain on my cheeks
I'm torn like a book
Who dies of not being read
You only left me with frost
Of a vanished Christmas
After you
More people
And I call in vain on the phone
A madman who plays kings
After you
How to live
I breathe of course I'm free
But for whom, why
All the music I vibrate to
muffle in my voice
After you
In the cinema of my memory
I see our daily life
I want to remember a story
Whose evil does good
If you knew this hurt
What did your skin leave on my skin
And this whispering storm
He will be back soon
After you
More people
And I call in vain on the phone
A madman who plays kings
After you
How to live
I breathe of course I'm free
But for whom, why
All the music I vibrate to
muffle in my voice
After you
Sometimes hope, this drunk boat
Tells me there will be you
After you
Mireille Mathieu • 2020
Mireille Mathieu • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds