Der Morgen danach - Maybebop

Du, Du schaust mich strahlend an

Ein Blick, dem ich mich kaum entziehen kann

Schlägt mich in Bann und ich frag mich

Wann ich Dich zuletzt gesehen hab

Ich denk mir so, um Mitternacht in meinem Bad

Was ist dann passiert?

Du guckst so ungeniert

Und zugleich so lieb und zärtlich wie ein Lamm

Ich weiß nicht, wie man um sechs Uhr früh so wach sein kann

Du streichelst mich und sagst: «Ich liebe Dich»

Das ist mir, ehrlich gesagt, jetzt 'n bisschen schnell

Sag mir erst: Hab’n wir gekuschelt oder war es sexuell?

Und wenn letzteres: War’s fade oder sensationell?

War’n wir hemmungslos betrunken?

Kann es sein, dass ich brach?

Was heißt «Ich liebe Dich»?

Gemach!

Wie auch immer, so beginnt man keinen Morgen danach!

Mit deiner Hand kommt die Erinnerung

In meinem Mund schmeckt irgendwas nach Dung

Mein Großhirn tobt.

Vielleicht sind wir schon verlobt?

Du freust Dich auf das Leben zu zweit

Fragst, ob ich Kinder mag — das geht zu weit

Was denkst Du Dir?

Bist Du irr?

Hör zu, ich weiß doch noch nicht (ein)mal, wie alt Du bist

Und ob Du, rein genetisch, vielleicht Zwillinge kriegst

Brauchst Du morgens eine ganze halbe Stunde im Bad?

Guckst Du Formel 1 und triffst Dich regelmäßig zum Skat?

Ich weiß noch gar nichts von Dir, Gemach!

Wie auch immer, so beginnt man keinen Morgen danach!

Du fragst: «Was denkst Du?»

— Das hat noch gefehlt

Ein fieser linker Haken, der mich nicht verfehlt

Bin ausgezählt — es scheint, wir sind vermählt

Du sagst «Ich liebe Dich», gut, das hatten wir schon

Und wahrscheinlich, denk ich mir, ist das des Alkohol Lohn

Ich sollte positiver denken, vielleicht wird es 'n Sohn

Sind wir wirklich nur zu zweit hier?

Ich zähl besser mal nach

Du sagst «Ich liebe Dich», ich bin wach

Und ich weiß, das war mein allerletzter Morgen danach

Und jetzt weiß ich

Das war mein aller-, aller-, aller-, aller-

Allerletzter Morgen danach!

You, you look at me radiantly

A look I can hardly resist

Casts a spell over me and I wonder

When was the last time I saw you?

I think so, at midnight in my bathroom

What happened then?

You look so unabashed

And at the same time as sweet and tender as a lamb

I don't know how you can be so awake at six in the morning

You caress me and say: «I love you»

To be honest, that's a bit fast for me

Tell me first: did we cuddle or was it sexual?

And if the latter: Was it bland or sensational?

Were we uninhibited drunk?

Can it be that I broke?

What does "I love you" mean?

Chamber!

Anyway, that's not how you start a morning after!

With your hand comes the memory

Something in my mouth tastes like dung

My cerebrum is raging.

Maybe we're already engaged?

You look forward to life as a couple

You ask if I like children — that's going too far

What are you thinking?

are you crazy

Listen, I still don't even know how old you are

And whether you, purely genetically, might have twins

Do you need a whole half hour in the bathroom in the morning?

Do you watch Formula 1 and meet regularly to play skat?

I don't know anything about you yet, gentleman!

Anyway, that's not how you start a morning after!

You ask: «What do you think?»

— That was still missing

A nasty left hook that doesn't miss me

I've been counted — it seems we're married

You say «I love you», well, we already had that

And probably, I think to myself, that's the alcohol's reward

I should think more positively, maybe it'll be a son

Are we really just the two of us here?

I better count

You say "I love you", I'm awake

And I know that was my very last morning after

And now I know

That was my all, all, all, all

Last morning after!