Quanto Tempo - Marisa Monte

Quanto tempo o tempo tem

Eu não sei, não lembro muito bem

Mas aquele sentimento eu não esqueço

Foi pensando em alguém

Que eu quis fazer uma canção

E as palavras só agora eu entendo

Deixa o pensamento livre para imaginar

Qualquer coisa que você quiser cantar, sei lá

É só deixar, a canção vai te levar, onde você quer chegar

Há tanto tempo

Eu não sei, não lembro muito bem

Mas aquele sentimento eu não esqueço

Foi pensando em alguém

Que eu quis fazer uma canção

E as palavras só agora eu invento

Deixa o corpo leve, deixa a onda te levar

Qualquer coisa que você quiser dançar, vem cá

É só deixar, a canção vai te levar, onde você quer chegar

How long is time

I don't know, I don't remember very well

But that feeling I don't forget

It was thinking of someone

That I wanted to make a song

And the words only now I understand

Leaves the mind free to imagine

Anything you want to sing, I don't know

Just let it, the song will take you, where you want to go

Such a long time

I don't know, I don't remember very well

But that feeling I don't forget

It was thinking of someone

That I wanted to make a song

And the words only now I invent

Let the body light, let the wave take you

Anything you want to dance, come here

Just let it, the song will take you, where you want to go