Pelo Tempo Que Durar - Marisa Monte

Nada vai permanecer

No estado em que está

Eu só penso em ver você

Eu só quero te encontrar

Geleiras vão derreter

Estrelas vão se apagar

E eu pensando em ter você

Pelo tempo que durar

Coisas vão se transformar

Para desaparecer

E eu pensando em ficar

A vida a te transcorrer

E eu pensando em passar

Pela vida com você

nothing will remain

In the state it is in

I only think about seeing you

I just want to meet you

glaciers will melt

Stars will fade

And me thinking about having you

for as long as it lasts

Things will transform

to disappear

And I thinking about staying

Life to elapse

And I thinking passing

for life with you