MARINA
Оригинальный текст с переводом
MARINA
I’m a cloud drifting by
Dripping tears from the sky
I’m a snail without a shell
Leper with a golden bell
I’ve got nowhere to go
I’m a stray cat on the roam
Choking on a chicken bone
For a home sweet, no sweet home
For a root, for a leaf, for a branch, for a tree
For something, somebody that reminded them of me
Running with my roots pulled up
Caught me cold so they could cut
What there was left of love
I’m rootless
Work your fingers to the bone
Building castles out of snow
I’m a nomad walking on
Humming to the same old song
Lower case society
Tied to no community
A kingdom without a king
With no sense of belonging
For a root, for a leaf, for a branch, for a tree
For something, somebody that reminded them of me
Running with my roots pulled up
Caught me cold so they could cut
What there was left of love
I’m rootless
Running with my roots pulled up
So they could cut me free of love
Running with my roots pulled up
Caught me cold so they could cut
What there was left of love
I’m rootless
Dragging my roots through the snow
No home sweet and no sweet home
I’ve got nowhere to go
I’m rootless
Я облако, проплывающее мимо
Капают слезы с неба
Я улитка без раковины
Прокаженный с золотым колокольчиком
мне некуда идти
Я бродячий кот
Поперхнуться куриной костью
Для домашнего милого, не милого дома
За корень, за лист, за ветку, за дерево
Для чего-то, кого-то, кто напомнил им обо мне
Бег с поднятыми корнями
Поймал меня холодно, чтобы они могли порезать
Что осталось от любви
я без корней
Работайте пальцами до костей
Строительство замков из снега
Я кочевник, идущий по
Напевая ту же старую песню
Строчное общество
Не привязан к сообществу
Королевство без короля
Без чувства принадлежности
За корень, за лист, за ветку, за дерево
Для чего-то, кого-то, кто напомнил им обо мне
Бег с поднятыми корнями
Поймал меня холодно, чтобы они могли порезать
Что осталось от любви
я без корней
Бег с поднятыми корнями
Чтобы они могли освободить меня от любви
Бег с поднятыми корнями
Поймал меня холодно, чтобы они могли порезать
Что осталось от любви
я без корней
Перетаскивание моих корней по снегу
Нет милого дома и нет милого дома
мне некуда идти
я без корней
2012 •MARINA
2010 •MARINA
2015 •MARINA
2012 •MARINA
2010 •MARINA
2022 •MARINA
2010 •MARINA
2012 •MARINA
2018 •Clean Bandit, MARINA, Luis Fonsi
2010 •MARINA
2010 •MARINA
2019 •MARINA
2022 •MARINA
2012 •MARINA
2010 •MARINA
2022 •MARINA
2022 •MARINA
2012 •MARINA
2012 •MARINA
2010 •MARINA
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды