Гілка - Мандри

Там, де в росах ранкових

Над дорогами сонце встає,

Де в садах світанкових

Квітка щастя й кохання цвіте.

Там, де дзвінкую пісню

Несуть над землею птахи,

Де ти загубила намисто

Як з тобою кохалися ми.

Приспів:

Ой, нахилилась гілка,

Ти — моя ружа квітка,

Співає-гра сопілка,

Ге-е-ей!

Вітер в зелених травах,

Сонце у синіх горах,

Серце високо в небесах.

Ой, гей-гей,

Я люблю тебе, Марічко,

Серце високо в небесах.

Ой, гей-гей,

Я люблю тебе, Марічко,

Серце високо в небесах.

Там, де хмари весняні

Над луками травень несе,

Там, де перше кохання

Серце зігріло твоє.

Там, у високім бадиллі,

Де чорна, гаряча земля,

З'єднали ми палкі обійми

З тобою, кохана моя!

Приспів

Там, де поночі рибалки

Місяця ловлять у сіть,

В небі зоряний човник

Тихо над хатами спить.

Там, де бурхливі джерела,

Де срібна роса у траві,

Під зорями й вербами, мила,

Цілую долоні твої.

Приспів:

Ой, нахилилась гілка,

Ти — моя ружа квітка,

Співає-гра сопілка,

Ге-е-ей!

Вітер в зелених травах,

Сонце у синіх горах,

Серце високо в небесах.

Ой, гей,

Я люблю тебе,

Наше серце високо в небесах.

Ой, гей,

Я люблю тебе,

Наше серце високо в небесах.

Where in the morning dew

The sun rises over the roads,

Where in the gardens of dawn

The flower of happiness and love blooms.

Where I ring the song

Birds carry over the earth,

Where did you lose your necklace?

How we fell in love with you.

Chorus:

Oh, the branch bent down,

You are my rose flower,

Singing flute game,

Ge-e-ey!

Wind in the green grass,

The sun in the blue mountains,

Heart high in heaven.

Oh, gay, gay,

I love you, Marichka,

Heart high in heaven.

Oh, gay, gay,

I love you, Marichka,

Heart high in heaven.

Where the clouds are spring

Over the meadows May bears,

Where first love

Your heart is warm.

There, in the high tops,

Where the black, hot earth,

We hugged passionately

With you, my love!

Chorus

Where fishermen are at night

The moon is caught in the net,

A starboat in the sky

He sleeps quietly over the huts.

Where stormy springs,

Where is the silver dew in the grass,

Under the stars and willows, my dear,

I kiss your palms.

Chorus:

Oh, the branch bent down,

You are my rose flower,

Singing flute game,

Ge-e-ey!

Wind in the green grass,

The sun in the blue mountains,

Heart high in heaven.

Oh, gay,

I love you

Our hearts are high in heaven.

Oh, gay,

I love you

Our hearts are high in heaven.