Amore mio - Мандри

Натягну по самі вуха кепочку

І начищу носа киштиблерт (?)

Куплю незабудок своєй дєвочке

Начебто мені сємнадцять лєт.

Розбуялася на вулицях весна

Усюду адурєнний аромат

Пахнуть цвіти рози кусти

І в моїх мислях усюду ти.

Приспів:

Amore mio, цвєзда с кітамі

В твоїх об’ятіях я улітаю

На жаркій бєрег під тєні пальми

Де ми з тобою осталися одні.

Amore mio, цвєзда с кітамі

В твоїх об’ятіях я улітаю

На жаркій бєрег під тєні пальми

Де ми з тобою предавалися любві.

У кармані є коробка папірос

Три копєйкі й носовий платок

Але я щасливіший за бавача

Бо свабодний наче вєтєрок.

Як красіво вишеньки в садах цвітуть

І співа грайливо ручейок

До мене заходь на аганьок

Буду ждати де густий бузок.

Приспів (2р)

I pull the cap over my ears

And I'll clean my nose kishtiblert (?)

I will buy forget-me-nots for my little girl

I seem to be seventeen years old.

Spring was raging in the streets

Stupid aroma everywhere

Smell the flowers of rose bushes

And in my thoughts you are everywhere.

Chorus:

Amore mio, stars with whales

I fly into your arms

On the hot shore under the shade of palm trees

Where you and I were left alone.

Amore mio, stars with whales

I fly into your arms

On the hot shore under the shade of palm trees

Where you and I indulged in love.

There is a box of cigarettes in your pocket

Three pennies and a handkerchief

But I am happier than the entertainer

Because free as a breeze.

How beautiful cherries in the gardens bloom

And singing playfully brooks

Come to me for a light

I will wait for a thick lilac.

Chorus (2p)