Táctica en la sombra, ni luz ni color, quieta en un rincón

Luna no se asoma, se hace un edredón de granizo y me busca

Y no me descubre soñando desde las ramas

Desde mi escondite lanzo pistas, hojas de nieve

Con ojos pintados, pedazos de sílabas, fonemas mudos

Y no me descubre soñando que desde las ramas ensayo

Mis primeros vocablos en su voz

Desde lo alto, como viruta de hierro

Un silbido tibio caracolea hasta su cara

Y si me descubre me lava de penas a besos

Como ochenta y seis cristales pequeños de jabón

Тактика в тени, ни света, ни цвета, все еще в углу

Луна не появляется, она делает одеяло из града и ищет меня.

И он не ловит меня во сне с ветвей

Из своего укрытия я бросаю подсказки, листы снега

С нарисованными глазами, кусками слогов, немыми фонемами

И не обнаруживает меня, мечтая, что с веток я репетирую

Мои первые слова его голосом

С высоты, как железная стружка

Теплый свисток подлетает к его лицу

И если он меня обнаружит, то омывает от печалей поцелуями

Около восьмидесяти шести маленьких кристаллов мыла