Maly Czlowieku - Maanam

Mały człowieku

Co wciąż gdzieś latasz

W ważnym pośpiechu

I w tarapatach

Zwolnij zapomnij

Zwolnij zapomnij stań

Mały dzieciaku

Coś tak się starał

A potem płakał

Boś nic nie zdziałał

Bądź dzielny połóż się

Bądź dzielny połóż się śpij

Wielka ulewo

Wielka śnieżyco

Wielka jutrzenko

Wielki księżycu

Wstąpcie w nas

Little man

What are you still flying somewhere

In an important rush

And in trouble

Slow down, forget it

Slow down, forget to stand

Little kid

Something was trying so hard

And then he cried

Because you didn't do anything

Be brave, go to bed

Be brave, go to sleep

Great downpour

Great snowfall

Great dawn

Big moon

Come into us