Pequeño gorrión - Jose Luis Perales

Márchate de la ciudad pequeño gorrión

Ya que aquí tu cielo no es azul

Márchate a donde el sol brille más, gorrión

Y al volar vio que una nube gris cubría la ciudad

Se marchó en busca de las flores

Y voló y voló un amanecer

Y voló y voló para no volver

Desde el cielo pudo ver a gentes sin amor

Gentes que miraban sin hablar

Y lloró una canción, el gorrión, el gorrión

Márchate porque la gente aquí

No escucha tu canción

Márchate en busca de las flores

Y voló y voló un amanecer

Y voló y voló para no volver

Get out of town little sparrow

Since here your sky is not blue

Go where the sun shines brightest, sparrow

And when she flew she saw that a gray cloud covered the city

She went looking for the flowers

And she flew and flew a sunrise

And she flew and flew not to return

From the sky she could see people without love

People who looked without speaking

And she cried a song, the sparrow, the sparrow

Go away because the people here

don't listen to your song

Go in search of the flowers

And she flew and flew a sunrise

And she flew and flew not to return