La matinée - Jean Ferrat, Christine Sevres

La matinée se lève

Toi debout, il est temps

Attends encore, attends

J’ai pas fini mon rêve

Le soleil nous inonde

Regarde-moi ce bleu

Attends encore un peu

Je refaisais le monde

Lève-toi donc, respire

Quel printemps nous avons

J’efface mille avions

Une guerre, un empire

Faut labourer la terre

Et tirer l’eau du puits

Changer la vie et puis

Abolir la misère

Regarde l’alouette

Il est midi sonné

Le monde abandonné

Je le donne au poète

Allons, viens dans la vigne

Le soleil est très haut

Le monde sera beau

Je l’affirme, je signe

(en duo)

Le monde sera beau

Je l’affirme, je signe

The morning dawns

You up, it's time

Wait again, wait

I haven't finished my dream

The sun floods us

Look at this blue

Wait a little longer

I was remaking the world

Get up, breathe

what a spring we have

I erase a thousand planes

One war, one empire

Gotta plow the land

And draw water from the well

Change life and then

Abolish misery

Look at the lark

It's twelve o'clock

The Forsaken World

I give it to the poet

Come on, come into the vineyard

The sun is very high

The world will be beautiful

I affirm, I sign

(duet)

The world will be beautiful

I affirm, I sign