Atver acis - Ivo Fomins

Nāk rīts

Un pār taviem pleciem gaismu pāri liec

Nāk rīts

Un ar seju mani kā pret sienu triec

Nāk rīts

Tu vēl guli, tev ir bailes pamosties

Nāk rīts

Mēs vēl nezinām, kas tālāk notiksies

Ir laiks

Tūlīt piecelties un ātri projām iet

Ir laiks

Bet tu turi savas acis cieši ciet

Man bail

Tevi pazaudēt un vairāk nezināt

Man bail

Tavu vārdu izrunāt

Atver acis tad, kad ir rīts

Atver acis, plaksti kad trīc

Atver acis tad, kad es būšu jau tālu prom

Atver acis tad, kad ir rīts

Atver acis, plaksti kad trīc

Atver acis tad, kad es būšu jau tālu prom

Morning is coming

And put the light over your shoulders

Morning is coming

And with my face I am hit like against a wall

Morning is coming

You are still sleeping, you are afraid to wake up

Morning is coming

We don't know yet what will happen next

It's about time

Get up immediately and leave quickly

It's about time

But you keep your eyes shut tight

I scared

To lose you and not know you anymore

I scared

To pronounce your name

Open your eyes when it's morning

He opens his eyes, his eyelids tremble

Open your eyes when I'm already far away

Open your eyes when it's morning

He opens his eyes, his eyelids tremble

Open your eyes when I'm already far away