Como Dos Barquitos - Isabel Pantoja

Como una rosa alegre de primavera

Me vi ya caminito de los altares

Dispuesta a ser pa siempre tu compañera

Y darte el ramo blanco de mis azahares

Pero en lo más oscuro de mi sentío

De pronto, compañero, brilló una luz

Y vi que no eras bueno para marío

Quien iba a darme sólo pena de cruz

Poco duró la alegría

Lo nuestro ya se ha acabao

Somos la noche y el día

Cada uno por su lao

ESTRIBILLO:

Somos como dos barquitos

Que se cruzan por la mar

Y adiós con el pañolito

Nos decimos al pasar

Adiós barquita velera

Galeón de mi querer

Tu bandera y mi bandera

Ya no han de volverse a ver

Con los ojitos bajos, como los niños

Vendrás pidiendo a voces que te perdone

Mas yo no he de fiarme de tu cariño

Ni que te vea llorando por los rincones

Tienes que merecerme, farso cristiano

Y pasar el calvario que yo pasé

Si quieres que de nuevo ponga en mi mano

El anillo de hierro de mi querer

Donde te lleve la suerte

Será un barco perdío

Tengo que volver a verte

Llorando y arrepentío

(ESTRIBILLO)

Adiós barquita velera

Galeón de mi querer

Tu bandera y mi bandera

Ya no han de volverse a ver

Like a cheerful spring rose

I already saw myself on the way to the altars

Willing to always be your partner

And give you the white bouquet of my orange blossoms

But in the darkest of my I felt

Suddenly, mate, a light shone

And I saw that you were not good for Mario

Who was going to give me only the penalty of the cross

The joy did not last long

Ours is already over

We are the night and the day

each for his own

CHORUS:

We are like two boats

that cross the sea

And goodbye with the handkerchief

We tell each other as we pass

Goodbye sailing boat

Galleon of my love

Your flag and my flag

They no longer have to see each other

With lowered eyes, like children

You will come crying out for me to forgive you

But I don't have to trust your love

Nor that I see you crying in the corners

You have to deserve me, Christian farce

And go through the ordeal that I went through

If you want me to put in my hand again

The iron ring of my love

where luck takes you

It will be a lost ship

I have to see you again

crying and sorry

(CHORUS)

Goodbye sailing boat

Galleon of my love

Your flag and my flag

They no longer have to see each other