Una Vez Más - Inconscientes

Una vez más, soñé tu cabeza en mi almohada

Con tu calor, era primavera en mi alma

Y al florecer, la vida —otra vez— despertaba

Una vez más… ¡Una vez más!

Una vez más, tu mano curaba mi herida

Y un yo feliz se ataba de nuevo a tu vida

Y tropezar, aunque conozco la caída

Una vez más… ¡Una vez más!

Una vez más, te ofrezco mi cuerpo en bandeja

¿Quieres pasar?

Ya sabes… la puerta está abierta

Lo hicimos de pie, sentados, y sobre la mesa

Una vez más… ¡Una vez más!

Rendido en aquel bar comprendí:

Tiempo es de elegir;

Sin querer, en un cruce me vi

Y en el siguiente bar encontré

La mejor solución:

De elegir, elijo el rock’n’roll

Lo que tú pienses, ya me da igual

Voy a cuidar de mi libertad

Si vuelo solo es mi decisión

Volver a sentir que hay rock’n’roll

Ser rock’n’roll, vivir rok’n’roll, flipar rock’n’roll

Once again I dreamed of your head on my pillow

With your warmth, it was spring in my soul

And when it blossomed, life —once again— woke up

One more time... One more time!

Once again, your hand healed my wound

And a happy me was tied back to your life

And stumble, though I know the fall

One more time... One more time!

Once again, I offer you my body on a tray

Do you want to pass?

You know... the door is open

We did it standing, sitting, and on the table

One more time... One more time!

Surrendered in that bar I understood:

Time is to choose;

Unintentionally, at a crossroads I saw myself

And in the next bar I found

The best solution:

To choose, I choose rock'n'roll

What you think, I don't care

I will take care of my freedom

If I fly alone it's my decision

To feel again that there is rock'n'roll

Being rock'n'roll, living rock'n'roll, freaking out rock'n'roll