Ich träume oft davon, ein Segelboot zu klau'n - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Ich träume oft davon ein Segelboot zu klau’n

Und einfach abzuhau’n

Ich weiß noch nicht wohin

Hauptsache, dass ich nicht mehr zuhause bin

Mit den Alten haut das nicht mehr hin

Jetzt woll’n wir doch mal seh’n

Wie weit die Reise geht

Und wohin der Wind mich weht

Es muss doch irgendwo 'ne Gegend geben

Für so 'n richtig verschärftes Leben

Und da will ich jetzt hin

I often dream of stealing a sailing boat

And just run away

I don't know where to go yet

The main thing is that I'm not at home anymore

It doesn't work with the old ones anymore

Now let's see

How far the journey goes

And where the wind blows me

There must be an area somewhere

For a really aggravated life

And that's where I want to go now