Göttin sei Dank - Udo Lindenberg
С переводом

Göttin sei Dank - Udo Lindenberg

Альбом
Stärker als die Zeit
Год
2016
Язык
`German`
Длительность
240460

Below is the lyrics of the song Göttin sei Dank , artist - Udo Lindenberg with translation

Lyrics " Göttin sei Dank "

Original text with translation

Göttin sei Dank

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

Ey, als Gott Dich schuf

War er verdammt gut drauf

Und er setzte der Schöpfung

Erstmal die Krone auf

Ey, du bist die Frau, bei der mich prompt

Erstmal die Ohnmacht, die Ohnmacht überkommt

Und dann geh ich zu Boden, was selten passiert

Dann haste mich mit deinen Küssen reanimiert

Ich bin doch eigentlich Atheist

Du hast mich gläubig geküsst

Du bist meine Göttin

Vom Himmel gesandte Komplizenbraut

Du bist meine Göttin

Die mich aus meinen grünen Socken raushaut

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Ich spreche deinen Namen aus wie ein Gebet

Du bist’n Himmelskörper, wie’s geiler nicht geht

Ich bin ja so geflasht — voll fasziniert

James Bond würd sagen:

Gut geschüttelt — ich bin schwer berührt

Yeah, yeah, yeah

Ich bin voll fasziniert

Du bist meine Göttin

Vom Himmel gesandte Komplizenbraut

Du bist meine Göttin

Die mich aus meinen grünen Socken raushaut

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Du bist meine Göttin

Mein schönster Rock’n‘Roll

Und mein schärfster Punk

Du bist meine Größte

Du und ich — mehr geht nicht

Göttin sei Dank

Göttin sei Dank

Перевод песни

Hey, when God created you

Was he in a damn good mood

And replaced the creation

First up the crown

Hey, you're the woman who promptly

First the faint, the faint overcomes

And then I go down, which rarely happens

Then you resuscitated me with your kisses

I'm actually an atheist

You kissed me in faith

You're my goddess

Heaven-sent accomplice bride

You're my goddess

Who knocks me out of my green socks

Thank gods

Thank gods

I pronounce your name like a prayer

You are a celestial body, as cool as it gets

I'm so flashed — totally fascinated

James Bond would say:

Well shaken — I am deeply touched

Yeah yeah yeah

I'm totally fascinated

You're my goddess

Heaven-sent accomplice bride

You're my goddess

Who knocks me out of my green socks

Thank gods

Thank gods

Thank gods

Thank gods

Thank gods

Thank gods

You're my goddess

My favorite rock 'n' roll

And my hottest punk

You are my tallest

You and I — that's all we can do

Thank gods

Thank gods

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds