Below is the lyrics of the song Ha Le Se (The Dowry Song) , artist - Hugh Masekela with translation
Original text with translation
Hugh Masekela
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Hela ngwaneso, khomo tse ke tsa bohadi
Hela, hela, hela ngwaneso
Di tshwanetse ho shebahala
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Helele hela helele ngwaneso bo
Di tshwanetse ho shebahala
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Hela ngwaneso, khomo tse ke tsa bohadi
Hela, hela, hela ngwaneso
Di tshwanetse ho shebahala
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
He ba re jelele jelele-ee, what’you doing to me mama
Khomo tse ke tsa boha-hadi
Hela ngwaneso, khomo tse ke tsa bohadi
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
He ba re jelele jelele-ee, he ngwaneso oh!
Khomo tse ke tsa boha-hadi
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Hela ngwaneso, khomo tse ke tsa bohadi
Hela, hela, hela ngwaneso
Di tshwanetse ho shebahala
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ha le se le di khanna
Hlokomela di sa welwe ke serame
Ba re jelele jelele-ee, jelele jelelele
Khomo tse ke tsa bohadi!
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Hi brother, these cows are for marriage
Hela, hela, hela brother
They should look
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Helle hela helele brother bo
They should look
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Hi brother, these cows are for marriage
Hela, hela, hela brother
They should look
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
So they ate us jelly-e, what’you doing to me mom
These cows are very handsome
Hi brother, these cows are for marriage
Once you have driven them
Be careful not to get cold
So they ate us — yes, my brother oh!
These cows are very handsome
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Hi brother, these cows are for marriage
Hela, hela, hela brother
They should look
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
Once you have driven them
Be careful not to get cold
They ate us - yes, they ate
These cows are for marriage!
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds