Howard Shore
Оригинальный текст с переводом
Howard Shore
Hey!
Ho!
To the bottle I go.
To heal my heart and drown my woe.
Rain may fall and wind may blow,
But there still be many miles to go.
Sweet is the sound of the pouring rain,
And the stream that falls from hill to plain.
Better than rain or rippling brook…
Is a mug of beer inside this Took!
Привет!
Хо!
К бутылке иду.
Чтобы исцелить мое сердце и утопить мое горе.
Может идти дождь, может дуть ветер,
Но впереди еще много миль.
Сладок звук проливного дождя,
И ручей, падающий с холма на равнину.
Лучше дождя или журчания ручья…
Кружка пива внутри этого Тука!
2021 •Howard Shore
2014 •Rob Starr & The Hollywood Singers + Orchestra, Howard Shore
2002 •Howard Shore
2003 •mask, Howard Shore
2001 •Howard Shore
2002 •Howard Shore
2003 •mask, Howard Shore
2001 •Howard Shore
2001 •Howard Shore
2003 •Annie Lennox, Howard Shore
2005 •Howard Shore
2001 •Howard Shore, Edward Ross
2003 •Howard Shore, Renée Fleming
2005 •Howard Shore
2003 •Howard Shore, Billy Boyd
2014 •Rob Starr & The Hollywood Singers + Orchestra, Howard Shore
2002 •Howard Shore
2002 •Emiliana Torrini, The London Voices, The London Oratory School Schola
2002 •Howard Shore
2003 •Howard Shore, Renée Fleming
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды