Donner - Herbert Leonard

Humm, donner, donner dès demain

Donner, mille fois pour rien

Donner, sans jamais reprendre

Donner, du cœur et des yeux

Donner, oh, tout ce que l’on peut

Oh, humm, trouver

Les mots qui consolent

Aller, vers ceux qui sont seuls

Donner, sans rien en attendre

Oui, donner, comme je t’ai donné

Aimer, oh comme je peux t’aimer

Oh t’aimer, quitte à en souffrir

Et te pardonner

Ou bien te retenir

Oh, brider une larme sur ton visage

L’effacer d’un sourire

Et pardonner davantage, encore

Humm, donner

Sans penser à soi

Donner, plus qu’on ne reçoit

Aimer, sans poser de question

Oui, aimer même sans qu’on vous aime

Aimer, aimer comme je t’aime

Oh, t’aimer, quitte à en souffrir

Et te pardonner

Pour mieux te retenir

Oh, brider une larme sur ton visage

L’effacer d’un sourire

Et pardonner davantage, encore

Hummm, donner, donner dès demain

Donner, mille fois pour rien

Donner, comme je t’ai donné

Oui aimer, comme je peux t’aimer.

Hmm, give, give tomorrow

Give, a thousand times for nothing

Give, never take back

Giving with Heart and Eyes

Give, oh, all we can

Oh, um, find

words that comfort

Go, to those who are alone

Give without expecting anything

Yes, give, as I gave you

To love, oh how I can love you

Oh to love you, even if it means suffering

And forgive you

Or else hold you back

Oh, bridle a tear on your face

Erase it with a smile

And forgive more, again

Hmm, give

Without thinking of yourself

Giving, more than we receive

Love, no question

Yes, to love even without being loved

Love, love like I love you

Oh, to love you, even if it means suffering

And forgive you

To better hold you

Oh, bridle a tear on your face

Erase it with a smile

And forgive more, again

Hummm, give, give tomorrow

Give, a thousand times for nothing

Give, as I gave to you

Yes love, as I can love you.