Daydream
Gunter Kallmann Choir, Пётр Ильич Чайковский
Текст песни "Daydream"
Оригинальный текст с переводом
Daydream
Gunter Kallmann Choir, Пётр Ильич Чайковский
Оригинальный текст
Daydream
I fell asleep amid the flowers
For a couple of hours
On a beautiful day
Daydream
I dreamed of you amid the flowers
For a couple of hours
Such a beautiful day
I dreamed of the places I’ve been with you
How we sat with the stream flowing by
And then when I kissed you and held you so near
Tell me why, tell me why you’re so shy?
Daydream
I fell asleep amid the flowers
For a couple of hours
On a beautiful day
Daydream
Come share a dream amid the flowers
For a couple of hours
On a beautiful day
I dreamed of the places I’ve been with you
How we sat with the stream flowing by
And then when I kissed you and held you so near
Tell me why, tell me why you’re so shy?
Daydream
I sing with you amid the flowers
For a couple of hours
Singing all of the day
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Перевод песни
мечта
Я заснул среди цветов
За пару часов
В прекрасный день
мечта
Я мечтал о тебе среди цветов
За пару часов
Какой прекрасный день
Я мечтал о местах, где я был с тобой
Как мы сидели с потоком, протекающим мимо
А потом, когда я поцеловал тебя и держал тебя так близко
Скажи мне, почему, скажи мне, почему ты такой застенчивый?
мечта
Я заснул среди цветов
За пару часов
В прекрасный день
мечта
Приходите разделить мечту среди цветов
За пару часов
В прекрасный день
Я мечтал о местах, где я был с тобой
Как мы сидели с потоком, протекающим мимо
А потом, когда я поцеловал тебя и держал тебя так близко
Скажи мне, почему, скажи мне, почему ты такой застенчивый?
мечта
Я пою с тобой среди цветов
За пару часов
Пение весь день
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
Nutcracker
2013 •Straight No Chaser, Пётр Ильич Чайковский
Старинная французская песенка
2005 •Яков Флиер, Пётр Ильич Чайковский
Евгений Онегин, соч. 24, действие I картина 1: No. 6b. Ариозо Ленского «Я люблю Вас. Я люблю Вас, Ольга»
2010 •Сергей Лемешев, Лариса Авдеева, Борис Хайкин
Writing On The Wall
1997 •Blackmore's Night, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, Op. 39: II. Зимнее утро
2015 •Михаил Хохлов, Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, Op. 39: VII. Похороны куклы
2015 •Михаил Хохлов, Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, Op. 39: XVI. Старинная французская песенка
2015 •Михаил Хохлов, Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский
Children's Album, Op. 39: XV. Italian Song
2019 •Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, Op. 39: XVIII. Неаполитанская песенка
2015 •Михаил Хохлов, Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский
Children's Album, Op. 39: XVIII. Neapolitan Song
2019 •Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, Op. 39: XV. Итальянская песенкa
2015 •Михаил Хохлов, Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский
Il mio concerto per te
1996 •Al Bano Carrisi, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, соч. 39: 9. Новая кукла
2019 •Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, Op. 39: XIX. Нянина сказка
2015 •Михаил Хохлов, Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский
Tchaikovsky: The Nutcracker (Suite), Op. 71a, TH. 35 - IIb. Dance of the Sugar-Plum Fairy
2020 •Berliner Philharmoniker, Мстислав Ростропович, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, соч. 39: 18. Неаполитанская песенка
2019 •Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, соч. 39: 2. Зимнее утро
2019 •Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
Серенада Дон Жуана
2016 •Сергей Лемешев, Пётр Ильич Чайковский
Детский альбом, соч. 39: 7. Похороны куклы
2019 •Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
I Couldn't Say No
2002 •Petra Berger, Пётр Ильич Чайковский
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды