Yeah

Evening sir, uh, mind if I come in?

Shut the door

Talk to me, how’d the raid go?

Uh sir, we confiscated over fifty thousand CDs

Good job officer

Thank you sir

That oughta get those pricks of my back

What kind of music?

Pop, rock?

Uh, we confiscated mixtapes, sir

Mixtapes?

Yes sir

Let me get this straight

You mean to tell me we wasted taxpayer dollars

All the manpower I could spare

Well I—

For some mixtapes?

Sir, let me show you some pictures, we can explain

Pictures of what?

Gangsta Grillz?

What’s a Gangsta Grill?

Where’s the guns?

Where’s the drugs?

They’re rappers for gods sakes

Sir, this is all part of the investigation, we’re just—

Don’t sir me

This is an embarrassment to our department

Get the hell out of my office

Yes sir

Mixtapes, you gotta be kidding me

Ага

Добрый вечер, сэр, не возражаете, если я войду?

Закрой дверь

Поговори со мной, как прошел рейд?

Э-э, сэр, мы конфисковали более пятидесяти тысяч компакт-дисков

Хорошая работа офицер

Спасибо, сэр

Это должно получить эти уколы моей спины

Какой жанр музыки?

Поп рок?

Э-э, мы конфисковали микстейпы, сэр.

Микстейпы?

да сэр

Позвольте мне понять это прямо

Вы хотите сказать мне, что мы потратили впустую доллары налогоплательщиков

Вся рабочая сила, которую я мог выделить

Ну я-

Для некоторых микстейпов?

Сэр, позвольте мне показать вам несколько фотографий, мы можем объяснить

Фотографии чего?

Гангста Грилз?

Что такое гангста-гриль?

Где пушки?

Где наркотики?

Они рэперы ради бога

Сэр, это все часть расследования, мы просто...

Не сэр меня

Это позор для нашего отдела

Убирайся к черту из моего офиса

да сэр

Микстейпы, ты, должно быть, шутишь