Пульса нет - Grosu

Часы тикают, тикают.

Одинокие ночи стали дикими, дикими, —

И мне холодно очень.

Не звонит и не пишет, не волнует наверное.

Мое тело не дышит, умерла на мгновение.

Холодно, холодно, равнодушно и холодно.

Безразлично и голодно (холодно)…

Все равно, все равно, нам ведь счастье разорвано,

На осколки все сломано (сломано)…

Мысленно, мысленно, на тебе все зависло;

Но, я сама независима…

Именно, истинна, я скучаю, но мысленно —

Я люблю тебя искренно…

Припев:

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет, сердце не бьется.

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет…

Часы тикают, тикают, диаграмма неровная.

Монотонными мыслями тишина обнаженная.

Я живу неживая, разрывая давление,

Не верну, понимаю, — я была увлечением.

Я была увлечением!

Холодно, холодно, равнодушно и холодно.

Безразлично и голодно (холодно)…

Все равно, все равно, нам ведь счастье разорвано,

На осколки все сломано (сломано)…

Мысленно, мысленно, на тебе все зависло;

Но, я сама независима…

Именно, истинна, я скучаю, но мысленно —

Я люблю тебя искренно…

Припев:

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет, сердце не бьется.

Сердце не бьется.

Сердце не бьется.

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет…

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет…

The clock is ticking, ticking.

Lonely nights got wild, wild

And I'm very cold.

He doesn't call or write, probably doesn't care.

My body is not breathing, died for a moment.

Cold, cold, indifferent and cold.

Indifferent and hungry (cold) ...

It doesn't matter, it doesn't matter, because happiness is torn apart for us,

Everything is broken into pieces (broken) ...

Mentally, mentally, everything hangs on you;

But, I myself am independent ...

Indeed, truly, I miss, but mentally -

I love you sincerely...

Chorus:

There is no pulse.

The body does not breathe.

Thoughts are nonsense, and do not waver.

He left and will not return.

No pulse, no heartbeat.

There is no pulse.

The body does not breathe.

Thoughts are nonsense, and do not waver.

He left and will not return.

No pulse...

The clock is ticking, ticking, the chart is uneven.

Monotonous thoughts silence naked.

I live inanimate, breaking the pressure,

I won’t return, I understand - I was a hobby.

I was a hobby!

Cold, cold, indifferent and cold.

Indifferent and hungry (cold) ...

It doesn't matter, it doesn't matter, because happiness is torn apart for us,

Everything is broken into pieces (broken) ...

Mentally, mentally, everything hangs on you;

But, I myself am independent ...

Indeed, truly, I miss, but mentally -

I love you sincerely...

Chorus:

There is no pulse.

The body does not breathe.

Thoughts are nonsense, and do not waver.

He left and will not return.

No pulse, no heartbeat.

The heart doesn't beat.

The heart doesn't beat.

There is no pulse.

The body does not breathe.

Thoughts are nonsense, and do not waver.

He left and will not return.

No pulse...

There is no pulse.

The body does not breathe.

Thoughts are nonsense, and do not waver.

He left and will not return.

No pulse...