El Rei - Gossos

Vaig néixer en un barri de multituds

Famílies pobres, però de molt bona sang

I ara m’adono que m’he fet gran

I aquí no tinc prou aire per a respirar

Mama me mima, mi papa se va

Mama me mima i mi papa se va

És que la vida, m’ho ha donat tot

Però em cal molt més

Per a sentir-me realitzat

És que les coses, no són com són

I és per això que del meu barri vaig marxar

Mama me mima, mi papa se va

Mama me mima i mi papa se va

Tu seràs el rei de la comarca

Tu seràs i no en tindràs mai prou

Tu seràs el rei de la comarca

Tu seràs i no estaràs mai sol

I ara recordo com era tot

Abans que jo en la vida hagués triomfat

I és que el meu barri per a mi ho és tot

La meva gent, la que sempre he estimat

Mama me mima, mi papa se va

Mama me mima i mi papa se va

Tu seràs, el rei del teu barri

Tu seràs, ara no tens por

Tu seràs, el rei de casa teva

Tu seràs, i ara ja ho tens tot

I was born in a neighborhood of crowds

Poor families, but of very good blood

And now I realize that I have grown up

And here I don't have enough air to breathe

Mama spoils me, my papa leaves

Mama spoils me and my papa leaves

Life has given me everything

But I need much more

To feel accomplished

It's just that things are not what they are

And that's why I left my neighborhood

Mama spoils me, my papa leaves

Mama spoils me and my papa leaves

You will be the king of the county

You will be and you will never have enough

You will be the king of the county

You will be and you will never be alone

And now I remember what it was like

Before I in life had succeeded

And my neighborhood is everything to me

My people, the ones I've always loved

Mama spoils me, my papa leaves

Mama spoils me and my papa leaves

You will be the king of your neighborhood

You will be, now don't be afraid

You will be the king of your house

You will be, and now you have everything