Luigi - Giovane Giovane

Luigi non andare via

Ora mi lasci da solo in questo schifo di posto

Che differenza fa

Se conoscessi qualcuno

Ma non conosco nessuno in questa tua città

Che non ti piace la gente

Poi non vuol dire niente

Ma è la verità

E l’odio che hai di te stesso

È il tentativo più estremo di esclusività

Se avessi una scusa migliore io ti direi che

Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te

Luigi adesso vai

Se mai ti vengo a trovare

O ti scrivo qualcosa dalla mia città

Che non è poi così male

Non succede mai niente

Da casa mia vedo il mare

Se sapessi il sole che batte

Sulle finestre d’estate

Ti giuro non ci verresti mai

Non ti farò più compagnia

Se vuoi, se lo preferisci

Riduciamo il momento all’essenzialità

Ma un tempo all’anonimato

Tu preferivi il cinismo, io la castità

E con l’attesa svanivi

Io ti aspettavo, osservavo la tua dignità

E non ho molte istantanee

Dell’ironia che tu avevi, era felicità

Se avessi una scusa migliore io ti direi che

Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te

Se avessi una scusa migliore io ti direi che

Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te

Luigi adesso vai

Se mai ti vengo a trovare

O ti scrivo qualcosa dalla mia città

Che non è poi così male

Non succede mai niente

Da casa mia vedo il mare

Se sapessi il sole che batte

Sulle finestre d’estate

Ti giuro non ci verresti mai

Luigi adesso vai

Se mai ti vengo a trovare

O ti scrivo qualcosa dalla mia città

Che non è poi così male

Non succede mai niente

Da casa mia vedo il mare

Se sapessi il sole che batte

Sulle finestre d’estate

Ti giuro non ci verresti mai

Luigi don't go away

Now leave me alone in this disgusting place

What's the difference

If you knew someone

But I don't know anyone in this city of yours

That you don't like people

Then it means nothing

But it's the truth

And the hatred you have of yourself

It is the most extreme attempt at exclusivity

If I had a better excuse, I would tell you that

Today I will be the first to leave even without you

Luigi now go

If ever I'll come to visit you

Or I'll write you something from my city

Which isn't that bad

Nothing ever happens

From my house I can see the sea

If you knew the beating sun

On the windows in summer

I swear you would never come here

I won't keep you company anymore

If you want, if you prefer it

We reduce the moment to the essentials

But a time to anonymity

You preferred cynicism, I preferred chastity

And with the wait you vanished

I waited for you, I observed your dignity

And I don't have many snapshots

Of the irony that you had, it was happiness

If I had a better excuse, I would tell you that

Today I will be the first to leave even without you

If I had a better excuse, I would tell you that

Today I will be the first to leave even without you

Luigi now go

If ever I'll come to visit you

Or I'll write you something from my city

Which isn't that bad

Nothing ever happens

From my house I can see the sea

If you knew the beating sun

On the windows in summer

I swear you would never come here

Luigi now go

If ever I'll come to visit you

Or I'll write you something from my city

Which isn't that bad

Nothing ever happens

From my house I can see the sea

If you knew the beating sun

On the windows in summer

I swear you would never come here